Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen the news about Him spread throughout Syria. So they brought to Him all those who were afflicted , those suffering from various diseases and intense pains, the demon-possessed, the epileptics, and the paralytics. And He healed them.
New American Standard BibleThe news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
King James BibleAnd his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Parallel VersesInternational Standard Version
His fame spread throughout Syria, and people brought to him everyone who was sick—those afflicted with various diseases and pains, the demon-possessed, the epileptics, and the paralyzed—and he healed them.
American Standard Version
And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.
Young's Literal Translation
and his fame went forth to all Syria, and they brought to him all having ailments, pressed with manifold sicknesses and pains, and demoniacs, and lunatics, and paralytics, and he healed them.
• Matthew 4:24 NIV
• Matthew 4:24 NLT
• Matthew 4:24 ESV
• Matthew 4:24 NASB
• Matthew 4:24 KJV
• Matthew 4:24 Commentaries
• Matthew 4:24 Bible Apps
• Matthew 4:24 Biblia Paralela
• Matthew 4:24 Chinese Bible
• Matthew 4:24 French Bible
• Matthew 4:24 German Bible