New International Version
On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud lifted from above the tabernacle of the covenant law.

New Living Translation
In the second year after Israel’s departure from Egypt—on the twentieth day of the second month—the cloud lifted from the Tabernacle of the Covenant.

English Standard Version
In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the testimony,

Berean Standard Bible
On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony,

King James Bible
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

New King James Version
Now it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from above the tabernacle of the Testimony.

New American Standard Bible
Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from above the tabernacle of the testimony;

NASB 1995
Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;

NASB 1977
Now it came about in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, that the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;

Legacy Standard Bible
Now it happened in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, that the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;

Amplified Bible
On the twentieth day of the second month in the second year [since leaving Egypt], the cloud [of the Lord’s presence] was lifted from over the tabernacle of the Testimony,

Christian Standard Bible
During the second year, in the second month on the twentieth day of the month, the cloud was lifted up above the tabernacle of the testimony.

Holman Christian Standard Bible
During the second year, in the second month on the twentieth day of the month, the cloud was lifted up above the tabernacle of the testimony.

American Standard Version
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

Aramaic Bible in Plain English
And it was in the year two, in the tenth in the second month, the cloud went up from the Tabernacle of the Testimony.

Brenton Septuagint Translation
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud went up from the tabernacle of witness.

Contemporary English Version
On the twentieth day of the second month of that same year, the cloud over the sacred tent moved on.

Douay-Rheims Bible
The second year, in the second month, the twentieth day of the month, the cloud was taken up from the tabernacle of the covenant.

English Revised Version
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

GOD'S WORD® Translation
On the twentieth day of the second month of the second year, the [column of] smoke left the tent of the words of God's promise.

Good News Translation
On the twentieth day of the second month in the second year after the people left Egypt, the cloud over the Tent of the LORD's presence lifted,

International Standard Version
On the twentieth day of the second month in the second year, the cloud was lifted up from the Tent of Meeting,

JPS Tanakh 1917
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

Literal Standard Version
And it comes to pass, in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud has gone up from off the Dwelling Place of the Testimony,

Majority Standard Bible
On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony,

New American Bible
In the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud rose from the tabernacle of the covenant,

NET Bible
On the twentieth day of the second month, in the second year, the cloud was taken up from the tabernacle of the testimony.

New Revised Standard Version
In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the covenant.

New Heart English Bible
It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.

Webster's Bible Translation
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

World English Bible
In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud was taken up from over the tabernacle of the covenant.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass -- in the second year, in the second month, in the twentieth of the month -- the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony,

Additional Translations ...