John 10:33
Strong's Lexicon
We are not stoning
λιθάζομέν (lithazomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 3034: To stone, pelt with stones. From lithos; to lapidate.

You
σε (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

for
Περὶ (Peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

[any] good
καλοῦ (kalou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

work,
ἔργου (ergou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

said
Ἀπεκρίθησαν (Apekrithēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Jews
Ἰουδαῖοι (Ioudaioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

“but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

for
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

blasphemy,
βλασφημίας (blasphēmias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 988: Abusive or scurrilous language, blasphemy. From blasphemos; vilification.

because
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

You,
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

who are
ὢν (ōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a man,
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

declare Yourself to be
ποιεῖς (poieis)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

σεαυτὸν (seauton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person Singular
Strong's Greek 4572: Of yourself.

God.
Θεόν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
We are not stoning You for any good work, said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, declare Yourself to be God.

Young's Literal Translation
The Jews answered him, saying, ‘For a good work we do not stone thee, but for evil speaking, and because thou, being a man, dost make thyself God.’

Holman Christian Standard Bible
We aren’t stoning You for a good work,” the Jews answered, “ but for blasphemy, because You  — being a man  — make Yourself God.”

New American Standard Bible
The Jews answered Him, "For a good work we do not stone You, but for blasphemy; and because You, being a man, make Yourself out [to be] God."

King James Bible
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
Parallel Verses
New International Version
"We are not stoning you for any good work," they replied, "but for blasphemy, because you, a mere man, claim to be God."

New Living Translation
They replied, "We're stoning you not for any good work, but for blasphemy! You, a mere man, claim to be God."

English Standard Version
The Jews answered him, “It is not for a good work that we are going to stone you but for blasphemy, because you, being a man, make yourself God.”

New American Standard Bible
The Jews answered Him, "For a good work we do not stone You, but for blasphemy; and because You, being a man, make Yourself out to be God."

King James Bible
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

Holman Christian Standard Bible
We aren't stoning You for a good work," the Jews answered, "but for blasphemy, because You--being a man--make Yourself God."

International Standard Version
The Jewish leaders answered him, "We are not going to stone you for a good action, but for blasphemy, because you, a mere man, are making yourself God!"

NET Bible
The Jewish leaders replied, "We are not going to stone you for a good deed but for blasphemy, because you, a man, are claiming to be God."

American Standard Version
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

English Revised Version
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

Young's Literal Translation
The Jews answered him, saying, 'For a good work we do not stone thee, but for evil speaking, and because thou, being a man, dost make thyself God.'
















Cross References
Leviticus 24:16
And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD, shall be put to death.

John 5:18
Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.

John 10:24
Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.

John 10:32
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?

John 19:7
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.

Philippians 2:6
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 10:31
Then the Jews took up stones again to stone him.

John 10:30
I and my Father are one.

John 10:34
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

John 10:35
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Jump to Previous
Blasphemy Deed Evil Good Jews Makest Making Mere Speaking Stone Stoning Thyself Work
Jump to Next
Blasphemy Deed Evil Good Jews Makest Making Mere Speaking Stone Stoning Thyself Work
Links
John 10:33 NIV
John 10:33 NLT
John 10:33 ESV
John 10:33 NASB
John 10:33 KJV

John 10:33 Bible Apps
John 10:33 Parallel
John 10:33 Biblia Paralela
John 10:33 Chinese Bible
John 10:33 French Bible
John 10:33 German Bible

John 10:33 Commentaries

Bible Hub
John 10:32
Top of Page
Top of Page