Psalm 8:8
Strong's Lexicon
the birds
צִפּ֣וֹר (ṣip·pō·wr)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 6833: 1) bird, fowl 1a) bird (singular) 1b) birds (coll)

of the air,
שָׁ֭מַיִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

and the fish
וּדְגֵ֣י (ū·ḏə·ḡê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1709: 1) fish

of the sea,
הַיָּ֑ם (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

all that swim
עֹ֝בֵ֗ר (‘ō·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over

the paths
אָרְח֥וֹת (’ā·rə·ḥō·wṯ)
Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 734: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton)

of the seas.
יַמִּֽים׃ (yam·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the birds of the air and the fish of the sea, all that swim the paths of the seas.

Young's Literal Translation
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!

Holman Christian Standard Bible
the birds of the sky, and the fish of the sea that pass through the currents of the seas.

New American Standard Bible
The birds of the heavens and the fish of the sea, Whatever passes through the paths of the seas.

King James Bible
The fowl of the air, and the fish of the sea, [and whatsoever] passeth through the paths of the seas.
Parallel Verses
New International Version
the birds in the sky, and the fish in the sea, all that swim the paths of the seas.

New Living Translation
the birds in the sky, the fish in the sea, and everything that swims the ocean currents.

English Standard Version
the birds of the heavens, and the fish of the sea, whatever passes along the paths of the seas.

New American Standard Bible
The birds of the heavens and the fish of the sea, Whatever passes through the paths of the seas.

King James Bible
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.

Holman Christian Standard Bible
the birds of the sky, and the fish of the sea that pass through the currents of the seas.

International Standard Version
birds in the sky, fish in the sea— whatever moves through the currents of the oceans.

NET Bible
the birds in the sky, the fish in the sea and everything that moves through the currents of the seas.

American Standard Version
The birds of the heavens, and the fish of the sea, Whatsoever passeth through the paths of the seas.

English Revised Version
The fowl of the air, and the fish of the sea, whatsoever passeth through the paths of the seas.

Young's Literal Translation
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
















Cross References
Psalm 8:7
All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;

Psalm 8:9
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

Psalm 104:25
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 8:6
Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

Psalm 8:5
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

Psalm 9:1
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

Psalm 9:2
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
Jump to Previous
Air Bird Birds Deep Fish Fishes Fowl Goes Heavens Passes Passeth Passing Paths Sea Seas Sky Swim Waters Whatever Whatsoever
Jump to Next
Air Bird Birds Deep Fish Fishes Fowl Goes Heavens Passes Passeth Passing Paths Sea Seas Sky Swim Waters Whatever Whatsoever
Links
Psalm 8:8 NIV
Psalm 8:8 NLT
Psalm 8:8 ESV
Psalm 8:8 NASB
Psalm 8:8 KJV

Psalm 8:8 Bible Apps
Psalm 8:8 Parallel
Psalm 8:8 Biblia Paralela
Psalm 8:8 Chinese Bible
Psalm 8:8 French Bible
Psalm 8:8 German Bible

Psalm 8:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 8:7
Top of Page
Top of Page