Acts 1:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1325 [e]ἔδωκαν
edōkan
they gaveV-AIA-3P
2819 [e]κλήρους
klērous
lotsN-AMP
846 [e]αὐτοῖς,
autois
for them,PPro-DM3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4098 [e]ἔπεσεν
epesen
fellV-AIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2819 [e]κλῆρος
klēros
lotN-NMS
1909 [e]ἐπὶ
epi
onPrep
3159 [e]Μαθθίαν,
Maththian
Matthias,N-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4785 [e]συνκατεψηφίσθη
synkatepsēphisthē
he was numberedV-AIP-3S
3326 [e]μετὰ
meta
withPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
1733 [e]ἕνδεκα
hendeka
elevenAdj-GMP
652 [e]ἀποστόλων.
apostolōn
apostles.N-GMP









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτῶν, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Ματθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτῶν, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Ματθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτῶν, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Ματθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτῶν, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Ματθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων


Acts 1:26 Hebrew Bible
ויפילו גורלות ויפל הגורל על מתיה ויספח אל עשתי עשר השליחים׃

Acts 1:26 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܪܡܝܘ ܦܨܐ ܘܤܠܩܬ ܠܡܬܝܐ ܘܐܬܡܢܝ ܥܡ ܚܕܥܤܪ ܫܠܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they drew lots for them, and the lot fell to Matthias; and he was added to the eleven apostles.

King James Bible
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Holman Christian Standard Bible
Then they cast lots for them, and the lot fell to Matthias. So he was numbered with the 11 apostles.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he …

Leviticus 16:8 And Aaron shall cast lots on the two goats; one lot for the LORD, …

Joshua 18:10 And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD…

1 Samuel 14:41,42 Therefore Saul said to the LORD God of Israel, Give a perfect lot. …

1 Chronicles 24:5 Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors …

Proverbs 16:22 Understanding is a wellspring of life to him that has it: but the …

Jonah 1:7 And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, …

Matthias.

Acts 1:23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed …

Links
Acts 1:26Acts 1:26 NIVActs 1:26 NLTActs 1:26 ESVActs 1:26 NASBActs 1:26 KJVActs 1:26 Bible AppsActs 1:26 Biblia ParalelaActs 1:26 Chinese BibleActs 1:26 French BibleActs 1:26 German BibleBible Hub
Acts 1:25
Top of Page
Top of Page