Matthew 21:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
3793 [e]ὄχλοι
ochloi
the crowdsN-NMP
3004 [e]ἔλεγον
elegon
were saying,V-IIA-3P
3778 [e]Οὗτός
Houtos
ThisDPro-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
4396 [e]προφήτης
prophētēs
prophet,N-NMS
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus,N-NMS
3588 [e]
ho
the [One]Art-NMS
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
3478 [e]Ναζαρὲθ
Nazareth
NazarethN-GFS
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
1056 [e]Γαλιλαίας.
Galilaias
of Galilee.N-GFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον Οὗτός ἐστιν ὁ προφήτης Ἰησοῦς ὁ ἀπὸ Ναζαρὲθ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον Οὗτός ἐστιν ὁ προφήτης Ἰησοῦς ὁ ἀπὸ Ναζαρὲθ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον Οὗτός ἐστιν ὁ προφήτης Ἰησοῦς ὁ ἀπὸ Ναζαρὲθ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον, Οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ προφήτης, ὁ ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον· Οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ προφήτης ὁ ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον· οὗτός ἐστιν ὁ προφήτης Ἰησοῦς ὁ ἀπὸ Ναζαρὲθ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον, Οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ προφήτης, ὁ ἀπὸ Ναζαρὲθ τῆς Γαλιλαίας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ ὄχλοι ἔλεγον Οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ προφήτης ὁ ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας

Matthew 21:11 Hebrew Bible
ויאמרו המני העם זה הוא הנביא ישוע מנצרת אשר בגליל׃

Matthew 21:11 Aramaic NT: Peshitta
ܟܢܫܐ ܕܝܢ ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܗܢܘ ܝܫܘܥ ܢܒܝܐ ܕܡܢ ܢܨܪܬ ܕܓܠܝܠܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the crowds were saying, "This is the prophet Jesus, from Nazareth in Galilee."

King James Bible
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.

Holman Christian Standard Bible
And the crowds kept saying, "This is the prophet Jesus from Nazareth in Galilee!"
Treasury of Scripture Knowledge

This.

Matthew 16:13,14 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his …

Deuteronomy 18:15-19 The LORD your God will raise up to you a Prophet from the middle …

Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That …

John 7:40 Many of the people therefore, when they heard this saying, said, …

John 9:17 They say to the blind man again, What say you of him, that he has …

Acts 3:22,23 For Moses truly said to the fathers, A prophet shall the Lord your …

Acts 7:37 This is that Moses, which said to the children of Israel, A prophet …

of Nazareth.

Matthew 2:23 And he came and dwelled in a city called Nazareth: that it might …

John 1:45,46 Philip finds Nathanael, and said to him, We have found him, of whom …

John 6:14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, …

Links
Matthew 21:11Matthew 21:11 NIVMatthew 21:11 NLTMatthew 21:11 ESVMatthew 21:11 NASBMatthew 21:11 KJVMatthew 21:11 Bible AppsMatthew 21:11 Biblia ParalelaMatthew 21:11 Chinese BibleMatthew 21:11 French BibleMatthew 21:11 German BibleBible Hub
Matthew 21:10
Top of Page
Top of Page