1 Kings 4:10
New International Version
Ben-Hesed—in Arubboth (Sokoh and all the land of Hepher were his);

New Living Translation
Ben-hesed, in Arubboth, including Socoh and all the land of Hepher.

English Standard Version
Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

Berean Standard Bible
Ben-hesed in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);

King James Bible
The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:

New King James Version
Ben-Hesed, in Arubboth; to him belonged Sochoh and all the land of Hepher;

New American Standard Bible
Ben-hesed in Arubboth (Socoh was his and all the land of Hepher);

NASB 1995
Ben-hesed, in Arubboth (Socoh was his and all the land of Hepher);

NASB 1977
Ben-hesed, in Arubboth (Socoh was his and all the land of Hepher);

Legacy Standard Bible
Ben-hesed, in Arubboth (Socoh was his and all the land of Hepher);

Amplified Bible
Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

Christian Standard Bible
Ben-hesed, in Arubboth (he had Socoh and the whole land of Hepher);

Holman Christian Standard Bible
Ben-hesed, in Arubboth (he had Socoh and the whole land of Hepher);

American Standard Version
Ben-hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher);

Aramaic Bible in Plain English
And Bar Khesad in Rabuth, his was Sakuth and all the land of Khaphar

Brenton Septuagint Translation
The son of Esdi in Araboth; his was Socho, and all the land of Opher.

Contemporary English Version
The son of Hesed was in charge of the towns of Arubboth and Socoh, and the region of Hepher.

Douay-Rheims Bible
Benhesed in Aruboth: his was Socho, and all the land of Epher.

English Revised Version
Ben-hesed, in Arubboth; to him pertained Socoh, and all the land of Hepher:

GOD'S WORD® Translation
[Benhesed], who was in charge of Arubboth, Socoh, and the entire region of Hepher.

Good News Translation
Benhesed: the cities of Arubboth and Socoh and all the territory of Hepher

International Standard Version
Ben-hesed served in Arubboth (where he supervised Socoh and all of the territory of Hepher);

JPS Tanakh 1917
the son of Hesed, in Arubboth; to him pertained Socoh, and all the land of Hepher;

Literal Standard Version
Ben-Hesed, in Aruboth, has Sochoh and all the land of Hepher;

Majority Standard Bible
Ben-hesed in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);

New American Bible
the son of Hesed in Arubboth, as well as in Socoh and the whole region of Hepher;

NET Bible
Ben-Hesed was in charge of Arubboth; he controlled Socoh and all the territory of Hepher.

New Revised Standard Version
Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

New Heart English Bible
Ben Hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh, and all the land of Hepher);

Webster's Bible Translation
The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:

World English Bible
Ben Hesed, in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);

Young's Literal Translation
Ben-Hesed is in Aruboth, hath Sochoh and all the land of Hepher;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Solomon's Twelve Officers
9Ben-deker in Makaz, in Shaalbim, in Beth-shemesh, and in Elon-beth-hanan; 10 Ben-hesed in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him); 11Ben-abinadab in Naphath-dor (Taphath, a daughter of Solomon, was his wife);…

Cross References
Joshua 12:17
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;

Joshua 15:35
Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,


Treasury of Scripture

The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:

The son of Hesed.

Joshua 15:35
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

Hepher

Joshua 12:17
The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;

Joshua 17:2
There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.

Jump to Previous
Belonged Ben Control Hepher Hesed Pertained Sochoh Socoh
Jump to Next
Belonged Ben Control Hepher Hesed Pertained Sochoh Socoh
1 Kings 4
1. Solomon's princes
7. His twelve officers for provision
20. The peace and largeness of his kingdom
22. His daily provision
26. His stable
29. His wisdom














(10) The third division was also in the land of the Philistines, being part of the territory assigned to Judah. Sochoh is mentioned in Joshua 15:35, and is noticed in 1Samuel 17:1-3 as close to the field of battle on which David slew Goliath. Hepher is an old Amorite city which was conquered by Joshua (Joshua 12:17), still, by a curious survival, giving its name to the whole district, to which the name Aruboth (otherwise unknown) is here also given.

Verse 10. - The son of Hesed [Ben. Hosed], in Aruboth (Heb. Arubboth, unknown]; to him pertained Sochoh [there were two cities of this name, one in the mountain (Joshua 15:48), and one in the "valley" (the Shefelah, Joshua 15:33, 35), and both in the tribe of Judah, from which, therefore, this third district was taken], and all the land of Hepher. [Joshua 12:17. Ewald holds that this place was in Manasseh, and that "it is impossible in the twelve districts to find any portion of... Judah." But see above.]

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ben-hesed
חֶ֖סֶד (ḥe·seḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1136: Ben-hesed -- 'son of mercy', one of Solomon's leaders

in Arubboth
בָּֽאֲרֻבּ֑וֹת (bā·’ă·rub·bō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 700: Arubboth -- a place in Palestine

(Socoh
שֹׂכֹ֖ה (śō·ḵōh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7755: Socoh -- two places in Judah

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the land
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Hepher
חֵֽפֶר׃ (ḥê·p̄er)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2660: Hepher -- three Israelites

belonged to him);
ל֥וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew


Links
1 Kings 4:10 NIV
1 Kings 4:10 NLT
1 Kings 4:10 ESV
1 Kings 4:10 NASB
1 Kings 4:10 KJV

1 Kings 4:10 BibleApps.com
1 Kings 4:10 Biblia Paralela
1 Kings 4:10 Chinese Bible
1 Kings 4:10 French Bible
1 Kings 4:10 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 4:10 Ben Hesed in Arubboth to him pertained (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 4:9
Top of Page
Top of Page