1 Kings 4:13
New International Version
Ben-Geber—in Ramoth Gilead (the settlements of Jair son of Manasseh in Gilead were his, as well as the region of Argob in Bashan and its sixty large walled cities with bronze gate bars);

New Living Translation
Ben-geber, in Ramoth-gilead, including the Towns of Jair (named for Jair of the tribe of Manasseh) in Gilead, and in the Argob region of Bashan, including sixty large fortified towns with bronze bars on their gates.

English Standard Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

Berean Standard Bible
Ben-geber in Ramoth-gilead (the villages of Jair son of Manasseh in Gilead belonged to him, as well as the region of Argob in Bashan with its sixty great cities with walls and bronze bars);

King James Bible
The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:

New King James Version
Ben-Geber, in Ramoth Gilead; to him belonged the towns of Jair the son of Manasseh, in Gilead; to him also belonged the region of Argob in Bashan—sixty large cities with walls and bronze gate-bars;

New American Standard Bible
Ben-geber in Ramoth-gilead (the villages of Jair, the son of Manasseh, which are in Gilead were his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

NASB 1995
Ben-geber, in Ramoth-gilead (the towns of Jair, the son of Manasseh, which are in Gilead were his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

NASB 1977
Ben-geber, in Ramoth-gilead (the towns of Jair, the son of Manasseh, which are in Gilead were his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

Legacy Standard Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (now Havvoth-Jair—Jair being the son of Manasseh—which is in Gilead was his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

Amplified Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead belonged to him, also the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

Christian Standard Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

Holman Christian Standard Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, 60 great cities with walls and bronze bars);

American Standard Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead (to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars);

Aramaic Bible in Plain English
Bar Gabar in Ramath Gelad, his tract of Yair Bar Manasheh; his was the tract of Argub that is in Bayshan, sixty great towns that had walls and gates and bolts of brass

Brenton Septuagint Translation
The son of Naber in Raboth Galaad, to him fell the lot of Ergab in Basan, sixty great cities with walls, and brazen bars, one.

Contemporary English Version
The son of Geber was in charge of the town of Ramoth in Gilead and the villages in Gilead belonging to the family of Jair, a descendant of Manasseh. He was also in charge of the region of Argob in Bashan, which had 60 walled towns with bronze bars on their gates.

Douay-Rheims Bible
Bengaber in Ramoth Galaad: he had the towns of Jair the son of Manasses in Galaad, he was chief in all the country of Argob, which is in Basan, threescore great cities with walls, and brazen bolts.

English Revised Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:

GOD'S WORD® Translation
[Bengeber] was in charge of Ramoth Gilead; he had the settlements of Jair, a descendant of Manasseh, in Gilead. He [also] had the territory of Argob in Bashan, 60 large cities with walls and bronze bars across their gates.

Good News Translation
Bengeber: the city of Ramoth in Gilead, and the villages in Gilead belonging to the clan of Jair, a descendant of Manasseh, and the region of Argob in Bashan, sixty large towns in all, fortified with walls and with bronze bars on the gates

International Standard Version
Ben-geber in Ramoth-gilead, including the towns that belonged to Manasseh's descendant Jair that are in Gilead;

JPS Tanakh 1917
the son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars;

Literal Standard Version
Ben-Geber, in Ramoth-Gilead, has the small towns of Jair son of Manasseh, which [are] in Gilead; he has a portion of Argob that [is] in Bashan—sixty great cities [with] wall and bronze bar;

Majority Standard Bible
Ben-geber in Ramoth-gilead (the villages of Jair son of Manasseh in Gilead belonged to him, as well as the region of Argob in Bashan with its sixty great cities with walls and bronze bars);

New American Bible
the son of Geber in Ramoth-gilead, having charge of the villages of Jair, son of Manasseh, in Gilead; and of the district of Argob in Bashan—sixty large walled cities with gates barred with bronze;

NET Bible
Ben-Geber was in charge of Ramoth Gilead; he controlled the tent villages of Jair son of Manasseh in Gilead, as well as the region of Argob in Bashan, including sixty large walled cities with bronze bars locking their gates.

New Revised Standard Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

New Heart English Bible
Ben Geber, in Ramoth Gilead (to him belonged the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him belonged the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

Webster's Bible Translation
The son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and brazen bars:

World English Bible
Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars, belonged to him);

Young's Literal Translation
Ben-Geber, in Ramoth-Gilead, hath the small towns of Jair son of Manasseh, which are in Gilead; he hath a portion of Argob that is in Bashan, sixty great cities with wall and brazen bar.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Solomon's Twelve Officers
12Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam; 13 Ben-geber in Ramoth-gilead (the villages of Jair son of Manasseh in Gilead belonged to him, as well as the region of Argob in Bashan with its sixty great cities with walls and bronze bars); 14Ahinadab son of Iddo in Mahanaim;…

Cross References
Numbers 32:41
Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth-jair.

Deuteronomy 3:4
At that time we captured all sixty of his cities. There was not a single city we failed to take--the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

Joshua 21:38
And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, a city of refuge for the manslayer, Mahanaim,

1 Kings 22:3
who said to his servants, "Do you not know that Ramoth-gilead is ours, but we have failed to take it from the hand of the king of Aram?"


Treasury of Scripture

The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, three score great cities with walls and brazen bars:

The son of Geber.

1 Kings 22:3
And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria?

Deuteronomy 4:43
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

Joshua 20:8
And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

the towns

Numbers 32:41
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

Deuteronomy 3:14
Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.

Argob

Deuteronomy 3:4,8,13,14
And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan…

Psalm 22:12
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

Psalm 68:15
The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.

Jump to Previous
Argob Bars Bashan Ben Brazen Bronze Cities District Gate Geber Gilead Great Jair Ja'ir Large Manasseh Pertained Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Region Settlements Sixty Threescore Towns Villages Walled Walls
Jump to Next
Argob Bars Bashan Ben Brazen Bronze Cities District Gate Geber Gilead Great Jair Ja'ir Large Manasseh Pertained Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Region Settlements Sixty Threescore Towns Villages Walled Walls
1 Kings 4
1. Solomon's princes
7. His twelve officers for provision
20. The peace and largeness of his kingdom
22. His daily provision
26. His stable
29. His wisdom














(13) The sixth division, large, but probably less fertile, crosses the Jordan, and includes a great portion of the territory of Manasseh and Gad. The region of Argob, "the rocky region" (afterwards translated into the Greek name Trachonitis), is noticed in Deuteronomy 3:4; Deuteronomy 3:13-14, as the land of Og, covered with great cities, taken by Jair, son of Manasseh, and called Havoth-Jair--"the towns of Jair." Ramoth-gilead was a Levitical city and a city of refuge, in Gad (Deuteronomy 4:43; Joshua 20:8; Joshua 21:38), famous afterwards in the wars with the Syrians (1Kings 22:3; 2Kings 8:28; 2Kings 9:1). . . . Verse 13. - The son of Geber [possibly son of the Geber mentioned in ver. 19] in Ramothgilead [two districts east of the Jordan are now enumerated. And first, the territory of Gad. Bamoth-gilead was a Levitical city (Deuteronomy 4:43; Joshua 21:38). Its selection as a city of refuge (Joshua 20:8), and as the seat of Bengeber's prefecture, together with the constant wars waged for its possession (1 Kings 22:3; 2 Kings 8:28; 2 Kings 9:14) show that it was a position of great strength and importance]; to him pertained the towns of Jair [the Havoth Jair are strictly the lives (i.e., villages, because men live there) of Jair. So Gesenius, who cites Eisleben and similar names] the son Manasseh [it is doubtful whether the judge of that name (Judges 10:3) or Jair, the son of Segub (called a "son of Manasseh" in Numbers 32:41, because his grandmother was a daughter of the great Machir, though his father belonged to Judah, 1 Chronicles 2:21), is intended. Probably it is the latter. (They can hardly be one and the same person, though they are often identified, as, e.g., in the Speaker's Comm. on Judges 10:3. But they belong to different periods.) Curiously enough, the Havoth Jair are mentioned in connexion with each (see Numbers 32:41; Deuteronomy 3:4, 5, 14; Joshua 13:30; 1 Chronicles 2:22; Judges 10:4), but in every ease except the last the reference is to the son of Segub. As the judge was probably one of his descendants, it is not surprising that the judge's sons should possess some of the villages of Jair], which are in Gilead; to him also pertained the region [חֶבֶל, lit., measuring cord, came to signify the region measured] of Argob [elsewhere "the Argob," i.e., the stony. This is the region subsequently known as Trachonitis, now called the Lejah. It is distinguished here and in Joshua 13:30, and 1 Chronicles 2:22 from the Gileadite district just mentioned, with which it is sometimes confounded. Both seem to have been conquered by Jair, but the towns of the former bore the name of Havoth Jair and these of Bashan Havoth Jair. Cf. Deuteronomy 3:4, 5, 14 with Numbers 32:41. The latter consisted of threescore cities, with walls, gates, and bars. This remarkable district, twenty-two miles in length by fourteen in breadth, is "wholly composed of black basalt, which appears to have issued from innumerable pores in the earth in a liquid state .... Before cooling, its surface was violently agitated, and it was afterwards shattered and rent by convulsions .... Strange as it may seem, this ungainly and forbidding region is thickly studded with deserted cities and villages" (Porter, "Giant Cities of Bashan," also in Kitto's Cycl. 3. p. 1032; Dict. Bib. 1:104)] which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars. [These words are a reminiscence of Deuteronomy 3:4, 5.]

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ben-geber
גֶּ֖בֶר (ge·ḇer)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1127: Ben-geber -- 'son of a man', one of Solomon's leaders

in Ramoth-gilead
בְּרָמֹ֣ת (bə·rā·mōṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7433: Ramoth-gilead -- a city East of the Jordan

(the villages
חַוֺּת֩ (ḥaw·wōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 2333: An encampment, village

of Jair
יָאִ֨יר (yā·’îr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2971: Jair -- 'he enlightens', three Israelites

son of Manasseh
מְנַשֶּׁ֜ה (mə·naš·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

in Gilead
גִּלְעָ֑ד (gil·‘āḏ)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

[belonged] to him,
ל֡וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

as well as the region
חֶ֤בֶל (ḥe·ḇel)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2256: A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin

of Argob
אַרְגֹּב֙ (’ar·gōḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 709: Argob

in Bashan
בַּבָּשָׁ֔ן (bab·bā·šān)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

with its sixty
שִׁשִּׁים֙ (šiš·šîm)
Number - common plural
Strong's 8346: Sixty

great
גְּדֹל֔וֹת (gə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

cities
עָרִ֣ים (‘ā·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's 5892: Excitement

with walls
חוֹמָ֖ה (ḥō·w·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2346: A wall of protection

and bronze
נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

bars);
וּבְרִ֥יחַ (ū·ḇə·rî·aḥ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1280: A bolt


Links
1 Kings 4:13 NIV
1 Kings 4:13 NLT
1 Kings 4:13 ESV
1 Kings 4:13 NASB
1 Kings 4:13 KJV

1 Kings 4:13 BibleApps.com
1 Kings 4:13 Biblia Paralela
1 Kings 4:13 Chinese Bible
1 Kings 4:13 French Bible
1 Kings 4:13 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 4:13 Ben Geber in Ramoth Gilead to him (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 4:12
Top of Page
Top of Page