1 Kings 7:37
New International Version
This is the way he made the ten stands. They were all cast in the same molds and were identical in size and shape.

New Living Translation
All ten water carts were the same size and were made alike, for each was cast from the same mold.

English Standard Version
After this manner he made the ten stands. All of them were cast alike, of the same measure and the same form.

Berean Study Bible
In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.

King James Bible
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.

New King James Version
Thus he made the ten carts. All of them were of the same mold, one measure, and one shape.

New American Standard Bible
He made the ten stands like this: all of them had the same casting, same measure, and same form.

NASB 1995
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.

NASB 1977
He made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.

Amplified Bible
He made the ten stands like this: they all had one casting, one measure, and one form.

Christian Standard Bible
In this way he made the ten water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.

Holman Christian Standard Bible
In this way he made the 10 water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.

American Standard Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.

Aramaic Bible in Plain English
Thus he made them ten bases as one casting, and one measure, and one height for all of them.

Brenton Septuagint Translation
According to the same form he made all the ten bases, even one order and one measure to all.

Contemporary English Version
Hiram made the ten bronze stands from the same mold, so they were exactly the same size and shape.

Douay-Rheims Bible
After this manner he made ten bases, of one casting and measure, and the like graving.

Good News Translation
This, then, is how the carts were made; they were all alike, having the same size and shape.

International Standard Version
He made ten identical water carts by using the same plans, castings, and shapes for all of them.

JPS Tanakh 1917
After this manner he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one form.

Literal Standard Version
Thus he has made the ten bases; they all have one casting, one measure, one form.

New American Bible
This was how he made the ten stands, all of the same casting, the same size, the same shape.

NET Bible
He made the ten stands in this way. All of them were cast in one mold and were identical in measurements and shape.

New Revised Standard Version
In this way he made the ten stands; all of them were cast alike, with the same size and the same form.

New Heart English Bible
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.

World English Bible
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.

Young's Literal Translation
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.

Additional Translations ...
Context
The Ten Bronze Stands
36He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around. 37In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.

Cross References
1 Kings 7:36
He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.

2 Chronicles 4:14
the stands; the basins on the stands;


Treasury of Scripture

After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.











Verse 37. - After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
In this way
כָּזֹ֣את (kā·zōṯ)
Preposition-k | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

he made
עָשָׂ֔ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

the ten
עֶ֣שֶׂר (‘e·śer)
Number - feminine singular construct
Strong's 6235: Ten

stands,
הַמְּכֹנ֑וֹת (ham·mə·ḵō·nō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4350: A fixed resting place, base

each
לְכֻלָּֽהְנָה׃ (lə·ḵul·lā·hə·nāh)
Preposition | Noun - masculine singular construct | third person feminine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every

with the same
אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

casting,
מוּצָ֨ק (mū·ṣāq)
Noun - masculine singular
Strong's 4165: Fusion, a casting, a mass

dimensions,
מִדָּ֥ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

and shape.
קֶ֥צֶב (qe·ṣeḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 7095: A cut, shape, extremity


Jump to Previous
Alike Bases Cast Casting Design Form Identical Manner Measure Molds Shape Size Stands Ten Way
Jump to Next
Alike Bases Cast Casting Design Form Identical Manner Measure Molds Shape Size Stands Ten Way
Links
1 Kings 7:37 NIV
1 Kings 7:37 NLT
1 Kings 7:37 ESV
1 Kings 7:37 NASB
1 Kings 7:37 KJV

1 Kings 7:37 BibleApps.com
1 Kings 7:37 Biblia Paralela
1 Kings 7:37 Chinese Bible
1 Kings 7:37 French Bible
1 Kings 7:37 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 7:37 After this manner he made the ten (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 7:36
Top of Page
Top of Page