Ezekiel 16:2
New International Version
“Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices

New Living Translation
“Son of man, confront Jerusalem with her detestable sins.

English Standard Version
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

Berean Standard Bible
“Son of man, confront Jerusalem with her abominations

Berean Literal Bible
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

King James Bible
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

New King James Version
“Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

New American Standard Bible
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

NASB 1995
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations

NASB 1977
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

Legacy Standard Bible
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations

Amplified Bible
“Son of man, make Jerusalem understand [the heinous and vile nature of] her repulsive (idolatrous) acts

Berean Annotated Bible
“Son of man, confront Jerusalem (city of peace) with her abominations

Christian Standard Bible
“Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices.

Holman Christian Standard Bible
Son of man, explain Jerusalem’s detestable practices to her.

American Standard Version
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

Contemporary English Version
Ezekiel, son of man, remind the people of Jerusalem of their disgusting sins

English Revised Version
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

GOD'S WORD® Translation
"Son of man, make known to the people of Jerusalem the disgusting things they have done.

Good News Translation
"Mortal man," he said, "point out to Jerusalem what disgusting things she has done.

International Standard Version
"Son of Man, make known to Israel her detestable practices.

NET Bible
"Son of man, confront Jerusalem with her abominable practices

New Heart English Bible
"Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

Webster's Bible Translation
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
“Son of man, confront Jerusalem with her abominations

World English Bible
“Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;
Literal Translations
Literal Standard Version
“Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, and you have said,

Berean Literal Bible
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

Young's Literal Translation
'Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, and thou hast said:

Smith's Literal Translation
Son of man, cause Jerusalem to know her abomination,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Son of man, make known to Jerusalem her abominations.

Catholic Public Domain Version
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations.

New American Bible
Son of man, make known to Jerusalem her abominations.

New Revised Standard Version
Mortal, make known to Jerusalem her abominations,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

Peshitta Holy Bible Translated
“Son of man, make known to Jerusalem her uncleanness
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Brenton Septuagint Translation
Son of man, testify to Jerusalem of her iniquities;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jerusalem's Unfaithfulness
1Again the word of the LORD came to me, saying, 2“Son of man, confront Jerusalem with her abominations 3and tell her that this is what the Lord GOD says to Jerusalem: Your origin and your birth were in the land of the Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.…

Cross References
Son of man,

Ezekiel 2:1
“Son of man,” He said to me, “stand up on your feet and I will speak to you.”

Ezekiel 2:3
“Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.

Daniel 8:17
As he came near to where I stood, I was terrified and fell facedown. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”
confront

Micah 3:8
As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.

Isaiah 58:1
“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.

Ezekiel 2:7
But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.
Jerusalem

Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!

Luke 19:41
As Jesus approached Jerusalem and saw the city, He wept over it

Psalm 122:6
Pray for the peace of Jerusalem: “May those who love you prosper.
with her abominations

Ezekiel 8:6
“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”

Ezekiel 8:17
“Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose!

Jeremiah 7:30
For the people of Judah have done evil in My sight, declares the LORD. They have set up their abominations in the house that bears My Name, and so have defiled it.
Jeremiah 2:2-3
“Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown. / Israel was holy to the LORD, the firstfruits of His harvest. All who devoured her were found guilty; disaster came upon them,’” declares the LORD.

Hosea 2:2-5
Rebuke your mother, rebuke her, for she is not My wife, and I am not her husband. Let her remove the adultery from her face and the unfaithfulness from between her breasts. / Otherwise, I will strip her naked and expose her like the day of her birth. I will make her like a desert and turn her into a parched land, and I will let her die of thirst. / I will have no compassion on her children, because they are the children of adultery. …

Isaiah 1:21
See how the faithful city has become a harlot! She once was full of justice; righteousness resided within her, but now only murderers!

Jeremiah 3:1-3
“If a man divorces his wife and she leaves him to marry another, can he ever return to her? Would not such a land be completely defiled? But you have played the harlot with many lovers—and you would return to Me?” declares the LORD. / “Lift up your eyes to the barren heights and see. Is there any place where you have not been violated? You sat beside the highways waiting for your lovers, like a nomad in the desert. You have defiled the land with your prostitution and wickedness. / Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to be ashamed.


Treasury of Scripture

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

cause

Ezekiel 20:4
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

Ezekiel 22:2
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Ezekiel 23:36
The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;

abominations

Ezekiel 8:9-17
And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here…

Jump to Previous
Abominations Cause Clear Confront Detestable Disgusting Jerusalem Practices Ways
Jump to Next
Abominations Cause Clear Confront Detestable Disgusting Jerusalem Practices Ways
Ezekiel 16
1. Under the parable of a wretched infant is shown the natural state of Jerusalem
6. God's extraordinary love toward her,
15. Her grievous judgment
35. Her sin, equal to her mother,
46. and exceeding her sisters, Sodom and Samaria,
59. calls for judgments
60. Mercy is promised her in the end












Son of man
This phrase is a title used frequently for Ezekiel, emphasizing his humanity and role as a prophet. It underscores the distinction between God and man, highlighting the prophet's role as a mediator between the divine and the people. This title is also used for Jesus in the New Testament, emphasizing His incarnation and identification with humanity.

Confront
The directive to confront indicates a call to deliver a message of judgment and repentance. Prophets were often tasked with delivering difficult truths, and this confrontation is a divine mandate to address sin directly. It reflects the role of a prophet as one who must speak God's truth, regardless of the reception.

Jerusalem
Jerusalem is the capital city of Judah and holds significant religious and cultural importance as the location of the Temple, the center of Jewish worship. Historically, it was the city chosen by God for His dwelling place among His people. The mention of Jerusalem here is symbolic of the entire nation of Israel, representing the spiritual state of the people.

With her abominations
Abominations refer to detestable practices, often associated with idolatry and moral corruption. In the context of Israel, these abominations included the worship of foreign gods, alliances with pagan nations, and social injustices. The term is used throughout the Old Testament to describe actions that are particularly offensive to God, highlighting the severity of Israel's sin. This confrontation serves as a call to repentance and a warning of impending judgment if the people do not turn back to God.

Persons / Places / Events
1. Ezekiel
A prophet called by God to deliver His messages to the Israelites during their Babylonian exile. Known for his vivid visions and symbolic actions.

2. Jerusalem
The capital city of Israel, representing the spiritual and political heart of the nation. In this context, it symbolizes the people of Israel and their covenant relationship with God.

3. Abominations
Refers to the sinful and idolatrous practices that the people of Jerusalem engaged in, which were detestable in the sight of God.
Teaching Points
Confrontation with Sin
God calls Ezekiel to confront Jerusalem with their sins, highlighting the importance of acknowledging and addressing sin in our lives. We must be willing to face our own spiritual shortcomings and seek repentance.

Covenant Relationship
The passage underscores the seriousness of breaking covenant with God. As believers, we are called to remain faithful to our commitments to God, just as He is faithful to us.

Spiritual Adultery
The imagery of abominations serves as a warning against idolatry and spiritual unfaithfulness. We must guard our hearts against anything that takes precedence over our relationship with God.

God’s Righteous Judgment
The call to confront abominations is a reminder of God's righteous judgment. While God is loving and merciful, He is also just and will not tolerate sin indefinitely.

Call to Repentance
The ultimate goal of confronting sin is to lead to repentance and restoration. God desires that we turn back to Him and restore our relationship through genuine repentance.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Ezekiel 16:2?

2. How does Ezekiel 16:2 illustrate God's view on Israel's spiritual unfaithfulness?

3. What lessons can modern believers learn from Israel's actions in Ezekiel 16:2?

4. How does Ezekiel 16:2 connect with God's covenant promises in the Old Testament?

5. In what ways can we avoid the sins described in Ezekiel 16:2 today?

6. How does Ezekiel 16:2 challenge us to examine our spiritual faithfulness to God?

7. What is the historical context of Ezekiel 16:2 in Israel's history?

8. How does Ezekiel 16:2 reflect God's relationship with Israel?

9. What is the significance of the metaphor used in Ezekiel 16:2?

10. What are the top 10 Lessons from Ezekiel 16?

11. Ezekiel 18 - Does any historical or archaeological evidence indicate that Israel ever fully practiced individual accountability rather than communal guilt?

12. Why didn't Jesus return as He promised His disciples?

13. Is there any evidence that Ezekiel 15 was edited or added later, indicating multiple sources or authors?

14. In 2 Chronicles 25:4, how can Amaziah's execution of his father's assassins yet sparing their children be reconciled with other Old Testament commands on punishment and inheritance of guilt?
What Does Ezekiel 16:2 Mean
Son of man

“Son of man” is God’s personal way of addressing Ezekiel, underscoring both the prophet’s humanity and the Lord’s sovereign authority.

• By using this title 93 times in the book, God reminds Ezekiel—and us—that any prophetic insight is granted, never self-generated (Ezekiel 2:1–3).

• The phrase places Ezekiel in sharp contrast to the divine voice that commissions him. As Psalm 8:4 notes, humanity is small and fallen, yet God chooses to speak through people.

• This humble designation also points ahead to the Lord Jesus, who called Himself “the Son of Man” (Matthew 24:30), showing that God delights to work through human vessels to accomplish His purpose.


confront

The Lord commands Ezekiel to “confront” (or “make known to”) Jerusalem, calling for fearless proclamation.

• Ezekiel must lay out sin plainly, not skirt around it (Ezekiel 20:4).

• Public rebuke, though uncomfortable, is an act of mercy; “Better an open rebuke than hidden love” (Proverbs 27:5).

• Prophetic confrontation aims at repentance, just as Nathan’s direct words led David to confession (2 Samuel 12:7-13).

• God repeats this directive later: “Son of man, confront Oholah and Oholibah and declare their abominations to them” (Ezekiel 23:36), showing consistency in His method.


Jerusalem

The focus narrows from the dispersed nation to its heart—Jerusalem, the city where God chose to place His Name (2 Chronicles 6:6).

• Privilege intensifies responsibility; after centuries of covenant grace, the city’s sin is especially grievous (Amos 3:2).

• Jeremiah wept for this same city, crying, “How long will you harbor wicked thoughts?” (Jeremiah 4:14).

• Jesus later lamented, “O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her” (Luke 13:34), showing the tragic continuity of rebellion.

• God’s attention to Jerusalem signals both judgment and hope; while sin is exposed now, future restoration is promised (Zechariah 8:3).


with her abominations

“Abominations” are detestable practices that violate God’s holiness and covenant.

• Idolatry tops the list—engraved images on temple walls (Ezekiel 8:9-10) and sacrifices to foreign gods (2 Kings 21:13-15).

• Moral corruption followed: shedding innocent blood, sexual immorality, and oppression of the poor (Leviticus 18:24-30; Ezekiel 22:6-12).

• Such sins are spiritual adultery; they provoke divine jealousy comparable to marital betrayal (Ezekiel 16:32).

• The New Testament echoes the warning: Babylon is described as “holding a golden cup full of abominations” (Revelation 17:4-5), reminding believers that God’s standard has never changed.


summary

Ezekiel 16:2 charges the prophet, a mere “son of man,” to fearlessly confront privileged Jerusalem with the full list of her abominations. The verse teaches that God lovingly exposes sin so that repentance and restoration may follow. Privilege does not exempt anyone from accountability; rather, it heightens it. Our task today mirrors Ezekiel’s: speak God’s truth plainly, trust His Word as wholly accurate, and invite hearts back to covenant faithfulness.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
“Son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of man,
אָדָ֕ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

confront
הוֹדַ֥ע (hō·w·ḏa‘)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 3045: To know

Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

with her
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

abominations
תּוֹעֲבֹתֶֽיהָ׃ (tō·w·‘ă·ḇō·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol


Links
Ezekiel 16:2 NIV
Ezekiel 16:2 NLT
Ezekiel 16:2 ESV
Ezekiel 16:2 NASB
Ezekiel 16:2 KJV

Ezekiel 16:2 BibleApps.com
Ezekiel 16:2 Biblia Paralela
Ezekiel 16:2 Chinese Bible
Ezekiel 16:2 French Bible
Ezekiel 16:2 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 16:2 Son of man cause Jerusalem to know (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 16:1
Top of Page
Top of Page