Ezekiel 48:35
New International Version
“The distance all around will be 18,000 cubits. “And the name of the city from that time on will be: the Lord is there.”

New Living Translation
“The distance around the entire city will be 6 miles. And from that day the name of the city will be ‘The LORD Is There.’”

English Standard Version
The circumference of the city shall be 18,000 cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD Is There.”

Berean Standard Bible
The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”

King James Bible
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

New King James Version
All the way around shall be eighteen thousand cubits; and the name of the city from that day shall be: THE LORD IS THERE.”

New American Standard Bible
The city shall be eighteen thousand cubits all around; and the name of the city from that day shall be, ‘The LORD is there.’”

NASB 1995
“The city shall be 18,000 cubits round about; and the name of the city from that day shall be, ‘The LORD is there.’”

NASB 1977
The city shall be 18,000 cubits round about; and the name of the city from that day shall be, ‘The LORD is there.’”

Legacy Standard Bible
The city shall be 18,000 cubits round about; and the name of the city from that day shall be, ‘Yahweh is there.’”

Amplified Bible
The distance around the city shall be 18,000 (4 x 4,500) cubits; and the name of the city from that day [and ever after] shall be, ‘The LORD is There.’”

Christian Standard Bible
The perimeter of the city will be six miles, and the name of the city from that day on will be The LORD Is There.”

Holman Christian Standard Bible
The perimeter of the city will be six miles, and the name of the city from that day on will be: Yahweh Is There.”

American Standard Version
It shall be eighteen thousand reeds round about: and the name of the city from that day shall be, Jehovah is there.

Aramaic Bible in Plain English
And around it eighteen thousand, and the name of the city is from the days LORD JEHOVAH named it

Brenton Septuagint Translation
The circumference, eighteen thousand measures: and the name of the city, from the day that it shall be finished, shall be the name thereof.

Contemporary English Version
and so the total length of the wall will be ten kilometers. The new name of the city will be "The-LORD-Is-Here!"

Douay-Rheims Bible
Its circumference was eighteen thousand: and the name of the city from that day, The Lord is there.

English Revised Version
It shall be eighteen thousand reeds round about: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

GOD'S WORD® Translation
The city will measure about 31,500 feet all the way around. From then on the city's name will be: The LORD Is There.

Good News Translation
The total length of the wall on all four sides of the city is 10,080 yards. The name of the city from now on will be "The-LORD-Is-Here!"

International Standard Version
A perimeter is to measure 18,000 units, and the name of the city from that time on is to be:

JPS Tanakh 1917
It shall be eighteen thousand reeds round about. And the name of the city from that day shall be, The LORD is there.'

Literal Standard Version
[It is] eighteen thousand around, and the renown of the city [is] from the day YHWH [is] there.”

Majority Standard Bible
The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”

New American Bible
The circuit of the city shall be eighteen thousand cubits. From now on the name of the city is “The LORD is there.”

NET Bible
The circumference of the city will be six miles. The name of the city from that day forward will be: 'The LORD Is There.'"

New Revised Standard Version
The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The LORD is There.

New Heart English Bible
It shall be eighteen thousand reeds around: and the name of the city from that day shall be, 'The LORD is there.'"

Webster's Bible Translation
The circuit was eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

World English Bible
“It shall be eighteen thousand reeds in circumference; and the name of the city from that day shall be, ‘Yahweh is there.’

Young's Literal Translation
Round about is eighteen thousand, and the renown of the city is from the day Jehovah is there.'

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The City Gates and Dimensions
34And on the west side, which will be 4,500 cubits long, there will be three gates: the gate of Gad, the gate of Asher, and the gate of Naphtali. 35The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”

Cross References
Revelation 3:12
The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name.

Revelation 21:3
And I heard a loud voice from the throne saying: "Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God.

Revelation 22:3
No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.

Isaiah 12:6
Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel."

Isaiah 14:32
What answer will be given to the envoys of that nation? "The LORD has founded Zion, where His afflicted people will find refuge."

Isaiah 24:23
The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.

Jeremiah 3:17
At that time Jerusalem will be called The Throne of the LORD, and all the nations will be gathered in Jerusalem to honor the name of the LORD. They will no longer follow the stubbornness of their evil hearts.


Treasury of Scripture

It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

and the name.

Genesis 22:14
And Abraham called the name of that place Jehovahjireh: as it is said to this day, In the mount of the LORD it shall be seen.

Jeremiah 33:16
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.

Zechariah 14:21
Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.

The Lord.

Exodus 15:26
And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.

Exodus 17:15
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:

Judges 6:24
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

Jump to Previous
Circuit Circumference City Cubits Distance Eighteen Henceforth Measures Reeds Renown Round Thousand Time
Jump to Next
Circuit Circumference City Cubits Distance Eighteen Henceforth Measures Reeds Renown Round Thousand Time
Ezekiel 48
1. The portions of the twelve tribes;
8. of the sanctuary;
15. of the city and suburbs;
21. and of the prince.
23. The portions of the twelve tribes.
30. The dimensions and gates of the city.














(35) Round about eighteen thousand.--The circuit of the city, not including its "suburbs," or open space, was 4 x 4,500 = 18,000 reeds, or something over thirty-four miles. Josephus reckoned the circuit of Jerusalem in his day at four miles.

Measures.--This word is rightly supplied from Ezekiel 48:30; Ezekiel 48:33. On the symmetry of the city and its gates and the names of the gates, comp. Revelation 21:12; Revelation 13:16.

The Lord is there.--With this name of the city Ezekiel closes his vision and his book. It is a most fitting close; for the object has been to depict, under the figures of the Jewish dispensation, the glories of the Church of the future. The culmination of this glory must ever be that the Lord, according to His promise (John 6:56), will dwell in the believer, and the believer in Him. Imperfectly as this may be carried out here on earth, the effect of the Gospel is to bring about ever more and more fully its realisation; and the closing book of the volume of Revelation, catching the echoes of Ezekiel's prophecy, looks forward to the Holy City, the New Jerusalem "coming down from God out of heaven," and declares, "Behold, the tabernacle of God is with men, and He will dwell with them, and they shall be His people, and God Himself shall be with them and be their God" (Revelation 21:2-3). . . .

Verse 35. - The entire circuit of the city should, according to the above measurement of the walls, be eighteen thousand reeds, i.e. 18,000 × 6 (cubits) × 1.5 (feet) = 162,000 feet = 3

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The perimeter
סָבִ֕יב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

[of the city will be] 18,000 [cubits],
שְׁמֹנָ֥ה (šə·mō·nāh)
Number - masculine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

and the name
וְשֵׁם־ (wə·šêm-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of the city
הָעִ֥יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

from [that] day on will be:
מִיּ֖וֹם (mî·yō·wm)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

THE LORD
יְהוָ֥ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

[IS] THERE.”
שָֽׁמָּה׃ (šām·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's 8033: There, then, thither


Links
Ezekiel 48:35 NIV
Ezekiel 48:35 NLT
Ezekiel 48:35 ESV
Ezekiel 48:35 NASB
Ezekiel 48:35 KJV

Ezekiel 48:35 BibleApps.com
Ezekiel 48:35 Biblia Paralela
Ezekiel 48:35 Chinese Bible
Ezekiel 48:35 French Bible
Ezekiel 48:35 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 48:35 It shall be eighteen thousand reeds around: (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 48:34
Top of Page
Top of Page