Verse (Click for Chapter) New International Version “They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the LORD by doing what I tell you. Then it will go well with you, and your life will be spared. New Living Translation Jeremiah replied, “You won’t be handed over to them if you choose to obey the LORD. Your life will be spared, and all will go well for you. English Standard Version Jeremiah said, “You shall not be given to them. Obey now the voice of the LORD in what I say to you, and it shall be well with you, and your life shall be spared. Berean Standard Bible “They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the voice of the LORD in what I am telling you, that it may go well with you and you may live. Berean Literal Bible And Jeremiah said: “They will not give!” Hear now the voice of YHWH, which I am going to speak to you, that it may go well with you and your soul may live. King James Bible But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live. New King James Version But Jeremiah said, “They shall not deliver you. Please, obey the voice of the LORD which I speak to you. So it shall be well with you, and your soul shall live. New American Standard Bible But Jeremiah said, “They will not turn you over. Please obey the LORD in what I am saying to you, so that it may go well for you and you may live. NASB 1995 But Jeremiah said, “They will not give you over. Please obey the LORD in what I am saying to you, that it may go well with you and you may live. NASB 1977 But Jeremiah said, “They will not give you over. Please obey the LORD in what I am saying to you, that it may go well with you and you may live. Legacy Standard Bible But Jeremiah said, “They will not give you over. Please listen to the voice of Yahweh in what I am saying to you, that it may go well with you and you may live. Amplified Bible But Jeremiah said, “They will not hand you over [to them]. Please obey [the voice of] the LORD [who speaks to you through me] in what I am saying to you. Then it will go well with you and you will live. Berean Annotated Bible “They will not hand you over, Jeremiah (whom YHWH has appointed) replied. “Obey the voice of the LORD {YHWH} in what I am telling you, that it may go well with you and you may live. Christian Standard Bible “They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the LORD in what I am telling you, so it may go well for you and you can live. Holman Christian Standard Bible “They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the voice of the LORD in what I am telling you, so it may go well for you and you can live. American Standard Version But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of Jehovah, in that which I speak unto thee: so it shall be well with thee, and thy soul shall live. Contemporary English Version I said, "If you will just obey the LORD, the Babylonians won't hand you over to those Jews. You will be allowed to live, and all will go well for you. English Revised Version But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, in that which I speak unto thee: so it shall be well with thee, and thy soul shall live. GOD'S WORD® Translation Jeremiah said, "You will not be handed over to them. Obey the LORD by doing what I'm telling you. Then everything will go well for you, and you will live. Good News Translation I said, "You will not be handed over to them. I beg you to obey the LORD's message; then all will go well with you, and your life will be spared. International Standard Version Jeremiah said, "They won't turn you over. Obey the LORD in what I'm telling you, and it will go well for you and you will live. NET Bible Then Jeremiah answered, "You will not be handed over to them. Please obey the LORD by doing what I have been telling you. Then all will go well with you and your life will be spared. New Heart English Bible But Jeremiah said, "They shall not deliver you. Obey, I beg you, the voice of the LORD, in that which I speak to you: so it shall be well with you, and your soul shall live. Webster's Bible Translation But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak to thee: so it shall be well to thee, and thy soul shall live. Majority Text Translations Majority Standard Bible“They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the voice of the LORD in what I am telling you, that it may go well with you and you may live. World English Bible But Jeremiah said, “They won’t deliver you. Obey, I beg you, Yahweh’s voice, in that which I speak to you; so it will be well with you, and your soul will live. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Jeremiah says, “They do not give you up; please listen to the voice of YHWH, to that which I am speaking to you, and it is well for you, and your soul lives. Berean Literal Bible And Jeremiah said: “They will not give!” Hear now the voice of YHWH, which I am going to speak to you, that it may go well with you and your soul may live. Young's Literal Translation And Jeremiah saith, 'They do not give thee up; hearken, I pray thee, to the voice of Jehovah, to that which I am speaking unto thee, and it is well for thee, and thy soul doth live. Smith's Literal Translation And Jeremiah will say, They shall not give. Hear, now, to the voice of Jehovah for which I speak to thee: and it shall be well to thee, and thy soul shall live. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut Jeremias answered: They shall not deliver thee: hearken, I beseech thee, to the word of the Lord, which I speak to thee, and it shall be well with thee, and thy soul shall live. Catholic Public Domain Version But Jeremiah responded: “They will not deliver you. Listen, I ask you, to the voice of the Lord, which I am speaking to you, and it will be well with you, and your soul will live. New American Bible “You will not be handed over to them,” Jeremiah answered. “I beg you! Please listen to the voice of the LORD regarding what I tell you so that it may go well with you and your life be spared. New Revised Standard Version Jeremiah said, “That will not happen. Just obey the voice of the LORD in what I say to you, and it shall go well with you, and your life shall be spared. Translations from Aramaic Lamsa BibleBut Jeremiah said, They will not deliver you. Obey the word of the LORD, which I speak to you; so it shall be well with you, and your life shall be saved. Peshitta Holy Bible Translated And Jeremiah said: “They are not handing you over, but listen to the word of LORD JEHOVAH that I spoke to you, that it will be good for you and your soul will live! OT Translations JPS Tanakh 1917But Jeremiah said: 'They shall not deliver thee. Hearken, I beseech thee, to the voice of the LORD, in that which I speak unto thee; so it shall be well with thee, and thy soul shall live. Brenton Septuagint Translation And Jeremias said, They shall in no wise deliver thee up. Hear the word of the Lord which I speak to thee; and it shall be better for thee, and thy soul shall live. Additional Translations ... Audio Bible Context Jeremiah Rescued…19But King Zedekiah said to Jeremiah, “I am afraid of the Jews who have deserted to the Chaldeans, for the Chaldeans may deliver me into their hands to abuse me.” 20“They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the voice of the LORD in what I am telling you, that it may go well with you and you may live. 21But if you refuse to surrender, this is the word that the LORD has shown me:… Cross References “They will not hand you over,” Jeremiah 39:17-18 But I will deliver you on that day, declares the LORD, and you will not be delivered into the hands of the men whom you fear. / For I will surely rescue you so that you do not fall by the sword. Because you have trusted in Me, you will escape with your life like a spoil of war, declares the LORD.’” Jeremiah 21:9 Whoever stays in this city will die by sword and famine and plague, but whoever goes out and surrenders to the Chaldeans who besiege you will live; he will retain his life like a spoil of war. Psalm 31:8 You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open. Jeremiah replied. Jeremiah 37:17 Later, King Zedekiah sent for Jeremiah and received him in his palace, where he asked him privately, “Is there a word from the LORD?” “There is,” Jeremiah replied. “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.” Jeremiah 42:4-6 “I have heard you,” replied Jeremiah the prophet. “I will surely pray to the LORD your God as you request, and I will tell you everything that the LORD answers. I will not withhold a word from you.” / Then they said to Jeremiah, “May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act upon every word that the LORD your God sends you to tell us. / Whether it is pleasant or unpleasant, we will obey the voice of the LORD our God to whom we are sending you, so that it may go well with us when we obey the voice of the LORD our God!” 1 Kings 22:14 But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.” “Obey the voice of the LORD Jeremiah 7:23 but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you. Deuteronomy 13:4 You are to follow the LORD your God and fear Him. Keep His commandments and listen to His voice; serve Him and hold fast to Him. 1 Samuel 15:22 But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams. in what I am telling you, Jeremiah 11:4 which I commanded your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, ‘Obey Me, and do everything I command you, and you will be My people, and I will be your God.’ Deuteronomy 18:19 And I will hold accountable anyone who does not listen to My words that the prophet speaks in My name. Jeremiah 26:13 So now, correct your ways and deeds, and obey the voice of the LORD your God, so that He might relent of the disaster He has pronounced against you. that it may go well with you Deuteronomy 5:16 Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the LORD your God is giving you. Deuteronomy 12:28 Be careful to obey all these things I command you, so that it may always go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the LORD your God. Deuteronomy 4:40 Keep His statutes and commandments, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper, and that you may live long in the land that the LORD your God is giving you for all time. and you may live. Deuteronomy 30:16 For I am commanding you today to love the LORD your God, to walk in His ways, and to keep His commandments, statutes, and ordinances, so that you may live and increase, and the LORD your God may bless you in the land that you are entering to possess. Treasury of Scripture But Jeremiah said, They shall not deliver you. Obey, I beseech you, the voice of the LORD, which I speak to you: so it shall be well to you, and your soul shall live. Obey. Jeremiah 26:13 Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you. 2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the LORD your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper. Daniel 4:27 Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity. and thy. Isaiah 55:3 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. Jump to Previous Beg Beseech Deliver Guided Hand Hearken Jeremiah Live Obey Please Soul Spared Speak Speaking Voice WordJump to Next Beg Beseech Deliver Guided Hand Hearken Jeremiah Live Obey Please Soul Spared Speak Speaking Voice WordJeremiah 38 1. Jeremiah, by a false suggestion, is put into the dungeon of Malchiah.7. Ebed-Melech, by suit, gets him some enlargement. 14. Upon secret conference, he counsels the king by yielding to save his life. 24. By the king's instructions he conceals the conference from the princes. They will not hand you over, Jeremiah reassures King Zedekiah that his fears of being delivered into the hands of the Babylonians by his own people are unfounded. This reflects the prophet's role as a messenger of God's protection and promise. Historically, Zedekiah was caught between the pressures of his officials and the threat of Babylon, highlighting the political turmoil of the time. This assurance is reminiscent of God's promises of protection found throughout Scripture, such as in Psalm 91:3-7. Jeremiah replied. Obey the voice of the LORD in what I am telling you, that it may go well with you and you may live. Persons / Places / Events 1. JeremiahA prophet called by God to deliver His messages to the people of Judah. Known for his perseverance in delivering God's word despite persecution. 2. Zedekiah The last king of Judah, who reigned during the time of Jerusalem's fall to Babylon. He sought Jeremiah's counsel but often struggled with fear and indecision. 3. The Siege of Jerusalem A significant event where Babylon besieged Jerusalem, leading to its eventual fall. This context is crucial for understanding the urgency of Jeremiah's message. 4. The Chaldeans/Babylonians The empire that besieged and eventually conquered Jerusalem, fulfilling the prophecies of judgment against Judah. 5. The Voice of the LORD Represents God's direct communication and guidance, which Jeremiah urges Zedekiah to obey for his well-being. Teaching Points Obedience to God's VoiceObedience to God is crucial for our well-being and spiritual life. Just as Jeremiah urged Zedekiah, we are called to listen and act according to God's guidance. The Consequences of Fear Fear can paralyze decision-making and lead to disobedience. Zedekiah's fear of the Babylonians and his own people hindered his ability to follow God's command. The Importance of Godly Counsel Seeking and heeding godly counsel, as Zedekiah did with Jeremiah, is vital. However, it must be coupled with the courage to act on that counsel. Trust in God's Promises Trusting in God's promises, even when circumstances seem dire, is essential. Jeremiah assured Zedekiah of safety if he obeyed, reflecting God's faithfulness. The Role of Prophets Prophets like Jeremiah play a crucial role in delivering God's messages. Their words often challenge us to align our lives with God's will. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Jeremiah 38:20?2. How does Jeremiah 38:20 encourage trust in God's deliverance during trials? 3. What does Jeremiah's advice reveal about obedience to God's commands? 4. How can Jeremiah 38:20 inspire us to overcome fear with faith? 5. Connect Jeremiah 38:20 with another Bible verse about trusting God's plan. 6. How can you apply Jeremiah's message to a current personal challenge? 7. What does Jeremiah 38:20 reveal about God's promise of deliverance? 8. How does Jeremiah 38:20 challenge our trust in divine protection? 9. Why is obedience emphasized in Jeremiah 38:20? 10. What are the top 10 Lessons from Jeremiah 38? 11. In Jeremiah 20:3-6, is there any historical or archeological evidence to confirm Pashur's exile and death in Babylon? 12. Jeremiah 11:18-23: How do these threats on Jeremiah's life align with the idea of divine protection for those who follow God's will? 13. In Jeremiah 26:12-15, what proof exists that Jeremiah truly spoke God's words and not his own personal agenda? 14. How can Jeremiah 21:2 claim the Lord would not rescue Jerusalem when other passages promise divine protection for the city? What Does Jeremiah 38:20 Mean “They will not hand you over,”Jeremiah calms King Zedekiah’s fear that surrendering to Babylon will result in betrayal to the Judeans who have already defected (Jeremiah 38:19). • God’s assurance echoes His earlier promise of protection when His people follow His will (Psalm 34:7; Isaiah 26:3). • The prophet affirms that human schemes cannot override the Lord’s sovereign plan (Proverbs 21:30). “Obey the voice of the LORD” The command is clear: surrender, because that is the Lord’s directive (Jeremiah 21:9; 27:12-13). • Obedience is always tied to blessing—seen from Abraham (Genesis 22:18) to the early church (Acts 5:29). • Trusting God’s word over personal strategy is consistently shown as the path of wisdom (Proverbs 3:5-6). “in what I am telling you” Jeremiah speaks not personal opinion but divine revelation (Jeremiah 1:9; 2 Peter 1:21). • Receiving the prophet’s message equals receiving the Lord Himself (1 Samuel 8:7; Luke 10:16). • Rejecting that message leads to judgment, as later chapters of Jeremiah and Lamentations lament. “that it may go well with you” God’s intent is blessing, not harm, when His commands are heeded (Jeremiah 29:11; Deuteronomy 5:33). • Obedience produces tangible good: peace, protection, and prosperity even under foreign rule (Jeremiah 24:5-7). • This principle endures into the New Testament: “If you know these things, you will be blessed if you do them” (John 13:17). “and you may live.” Life is the ultimate promise, contrasted with death if Zedekiah resists (Jeremiah 38:21-23; 21:8-9). • Choosing life through obedience mirrors the covenant call of Deuteronomy 30:19-20. • God consistently sets before His people the stark choice of life versus destruction, underscoring His justice and mercy. summary Jeremiah 38:20 is God’s compassionate plea to a wavering king: trust My word, obey, and you will be spared. The verse underscores divine sovereignty, the reliability of prophetic revelation, and the timeless truth that obedience brings life and wellbeing, while rebellion invites ruin. Hebrew “They will notלֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no hand you over,” יִתֵּ֑נוּ (yit·tê·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5414: To give, put, set Jeremiah יִרְמְיָ֖הוּ (yir·mə·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites replied. וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Obey שְֽׁמַֽע־ (šə·ma‘-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently the voice בְּק֣וֹל (bə·qō·wl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound of the LORD יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel in what לַאֲשֶׁ֤ר (la·’ă·šer) Preposition-l | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I אֲנִי֙ (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am telling you, דֹּבֵ֣ר (dō·ḇêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue so it may go well וְיִ֥יטַב (wə·yî·ṭaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing with you לְךָ֖ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew and you נַפְשֶֽׁךָ׃ (nap̄·še·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion may live. וּתְחִ֥י (ū·ṯə·ḥî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's 2421: To live, to revive Links Jeremiah 38:20 NIVJeremiah 38:20 NLT Jeremiah 38:20 ESV Jeremiah 38:20 NASB Jeremiah 38:20 KJV Jeremiah 38:20 BibleApps.com Jeremiah 38:20 Biblia Paralela Jeremiah 38:20 Chinese Bible Jeremiah 38:20 French Bible Jeremiah 38:20 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 38:20 But Jeremiah said They shall not deliver (Jer.) |
    |