Leviticus 4:11
New International Version
But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the internal organs and the intestines--

New Living Translation
But he must take whatever is left of the bull—its hide, meat, head, legs, internal organs, and dung—

English Standard Version
But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung—

Berean Study Bible
But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung—

King James Bible
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

New King James Version
But the bull’s hide and all its flesh, with its head and legs, its entrails and offal—

New American Standard Bible
But the hide of the bull and all its flesh, along with its head, its legs, its entrails, and its refuse,

NASB 1995
'But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,

NASB 1977
‘But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,

Amplified Bible
But the hide of the bull and all its meat, with its head, its legs, its entrails, and its refuse,

Christian Standard Bible
But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs, and its entrails and waste—

Holman Christian Standard Bible
But the hide of the bull and all its flesh, with its head and shanks, and its entrails and dung--

American Standard Version
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Aramaic Bible in Plain English
And the skin of the ox and all his flesh with his dung and with his head and with his legs and with his insides,

Brenton Septuagint Translation
And they shall take the skin of the calf, and all his flesh with the head and the extremities and the belly and the dung,

Douay-Rheims Bible
But the skin and all the flesh with the head and the feet and the bowels and the dung,

English Revised Version
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Good News Translation
But he shall take its skin, all its flesh, its head, its legs, and its internal organs, including the intestines,

GOD'S WORD® Translation
Then he will take the entire bull (the skin, meat, head, legs, internal organs, and excrement)

International Standard Version
"Now as for the bull's hide, its flesh, its head, its legs, its internal organs, and its dung,

JPS Tanakh 1917
But the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,

Literal Standard Version
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its innards, and its dung—

NET Bible
But the hide of the bull, all its flesh along with its head and its legs, its entrails, and its dung--

New Heart English Bible
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its entrails, and its dung,

World English Bible
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,

Young's Literal Translation
'And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung --

Additional Translations ...
Context
Laws for Sin Offerings
10just as the fat is removed from the ox of the peace offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering. 11 But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung— 12all the rest of the bull—he must take outside the camp to a ceremonially clean place where the ashes are poured out, and there he must burn it on a wood fire on the ash heap.…

Cross References
Exodus 29:14
But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering.

Leviticus 4:10
just as the fat is removed from the ox of the peace offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering.

Leviticus 6:30
But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned.

Leviticus 8:17
But the bull with its hide, flesh, and dung he burned outside the camp, as the LORD had commanded him.

Leviticus 9:11
But he burned up the flesh and the hide outside the camp.

Numbers 19:3
Give it to Eleazar the priest, and he will have it brought outside the camp and slaughtered in his presence.

Numbers 19:5
Then the heifer must be burned in his sight. Its hide, its flesh, and its blood are to be burned, along with its dung.


Treasury of Scripture

And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

Leviticus 4:21
And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.

Leviticus 6:30
And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.

Leviticus 8:14-17
And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering…









(11) And the skin of the bullock.--Unlike other burnt offerings, the skins of which were taken off, and became the perquisite of the priests (Leviticus 7:8), this sin offering was not flayed at all, but was cut to pieces with its skin.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
But the hide
ע֤וֹר (‘ō·wr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5785: Skin, hide, leather

of the bull
הַפָּר֙ (hap·pār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

its flesh,
בְּשָׂר֔וֹ (bə·śā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

its head
רֹאשׁ֖וֹ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7218: The head

and legs
כְּרָעָ֑יו (kə·rā·‘āw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3767: The leg, of men, locusts

and its entrails
וְקִרְבּ֖וֹ (wə·qir·bōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7130: The nearest part, the center

and dung—
וּפִרְשֽׁוֹ׃ (ū·p̄ir·šōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6569: Fecal matter


Jump to Previous
Besides Bull Bullock Bull's Dung Entrails Flesh Head Hide Innards Inner Inside Inwards Legs Offal Ox Parts Refuse Skin Waste
Jump to Next
Besides Bull Bullock Bull's Dung Entrails Flesh Head Hide Innards Inner Inside Inwards Legs Offal Ox Parts Refuse Skin Waste
Links
Leviticus 4:11 NIV
Leviticus 4:11 NLT
Leviticus 4:11 ESV
Leviticus 4:11 NASB
Leviticus 4:11 KJV

Leviticus 4:11 BibleApps.com
Leviticus 4:11 Biblia Paralela
Leviticus 4:11 Chinese Bible
Leviticus 4:11 French Bible
Leviticus 4:11 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 4:11 The bull's skin all its flesh (Le Lv Lev.)
Leviticus 4:10
Top of Page
Top of Page