Psalm 41:12
New International Version
Because of my integrity you uphold me and set me in your presence forever.

New Living Translation
You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.

English Standard Version
But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

Berean Study Bible
In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever.

King James Bible
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

New King James Version
As for me, You uphold me in my integrity, And set me before Your face forever.

New American Standard Bible
As for me, You uphold me in my integrity, And You place me in Your presence forever.

NASB 1995
As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.

NASB 1977
As for me, Thou dost uphold me in my integrity, And Thou dost set me in Thy presence forever.

Amplified Bible
As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.

Christian Standard Bible
You supported me because of my integrity and set me in your presence forever.

Holman Christian Standard Bible
You supported me because of my integrity and set me in Your presence forever.

American Standard Version
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

Brenton Septuagint Translation
But thou didst help me because of mine innocence, and hast established me before thee for ever.

Contemporary English Version
You have helped me because I am innocent, and you will always be close to my side.

Douay-Rheims Bible
But thou hast upheld me by reason of my innocence : and hast established me in thy sight for ever.

English Revised Version
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

Good News Translation
You will help me, because I do what is right; you will keep me in your presence forever.

GOD'S WORD® Translation
You defend my integrity, and you set me in your presence forever.

International Standard Version
As for me, you will maintain my just cause, and you will cause me to stand in your presence forever.

JPS Tanakh 1917
And as for me, Thou upholdest me because of mine integrity, And settest me before Thy face for ever.

Literal Standard Version
As for me, in my integrity, "" You have taken hold on me, "" And cause me to stand before You for all time.

NET Bible
As for me, you uphold me because of my integrity; you allow me permanent access to your presence.

New Heart English Bible
As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

World English Bible
As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

Young's Literal Translation
As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

Additional Translations ...
Study Bible
Blessed is He who Cares for the Poor
11By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me. 12In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever. 13Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.…

Cross References
Job 36:7
He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever.

Psalm 18:32
It is God who arms me with strength and makes my way clear.

Psalm 21:6
For You grant him blessings forever; You cheer him with joy in Your presence.

Psalm 25:21
May integrity and uprightness preserve me, because I wait for You.

Psalm 37:17
For the arms of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.

Psalm 54:4
Surely God is my helper; the Lord is the sustainer of my soul.

Psalm 61:7
May he sit enthroned in God's presence forever; appoint Your loving devotion and Your faithfulness to guard him.

Psalm 63:8
My soul clings to You; Your right hand upholds me.


Treasury of Scripture

And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face for ever.

thou

Psalm 25:21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

Psalm 94:18
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

settest

Psalm 16:11
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

Psalm 17:15
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.

Psalm 34:15
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.









(12) Thou upholdest.--Here we seem to have the acknowledgment that the prayer just uttered is answered.

Verse 12. - And as for me, thou upholdest me in mine integrity (comp. Psalm 26:1, and the comment ad loc.). And settest me before thy face for ever. So that there falls upon me the light of thy countenance (comp. Psalm 4:6). The expression, "for ever," is remarkable in this connection, and may be fairly taken as indicating a hope of immortality (comp. Psalm 16:11; Psalm 17:15; Psalm 23:6; Psalm 30:12).

Parallel Commentaries ...


Lexicon
In my
וַאֲנִ֗י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: I

integrity
בְּ֭תֻמִּי (bə·ṯum·mî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8537: Completeness, integrity, also part of the high priest's breastplate

You uphold
תָּמַ֣כְתָּ (tā·maḵ·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 8551: To sustain, to obtain, keep fast, to help, follow close

me
בִּ֑י (bî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

and set me
וַתַּצִּיבֵ֖נִי (wat·taṣ·ṣî·ḇê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5324: To take one's stand, stand

in Your presence
לְפָנֶ֣יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)
Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

forever.
לְעוֹלָֽם׃ (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always


Jump to Previous
Age Causest Face Forever Hold Integrity Presence Righteousness Settest Stand Support Upheld Uphold
Jump to Next
Age Causest Face Forever Hold Integrity Presence Righteousness Settest Stand Support Upheld Uphold
Links
Psalm 41:12 NIV
Psalm 41:12 NLT
Psalm 41:12 ESV
Psalm 41:12 NASB
Psalm 41:12 KJV

Psalm 41:12 BibleApps.com
Psalm 41:12 Biblia Paralela
Psalm 41:12 Chinese Bible
Psalm 41:12 French Bible
Psalm 41:12 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 41:12 As for me you uphold me (Psalm Ps Psa.)
Psalm 41:11
Top of Page
Top of Page