Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. will give δώσω (dōsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. speech στόμα (stoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4750: The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. wisdom σοφίαν (sophian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom. that ᾗ (hē) Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. none of οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. ἅπαντες (hapantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one. your adversaries ἀντικείμενοι (antikeimenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 480: To resist, oppose, withstand, lie opposite to. From anti and keimai; to lie opposite, i.e. Be adverse to. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. will be able to δυνήσονται (dynēsontai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. resist ἀντιστῆναι (antistēnai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 436: To set against; I withstand, resist, oppose. From anti and histemi; to stand against, i.e. Oppose. [or] ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. contradict. ἀντειπεῖν (anteipein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 483: To speak or say in opposition, contradict (oppose, resist). From anti and lego; to dispute, refuse. Parallel Strong's Berean Study BibleFor I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict. Young's Literal Translation for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist. Holman Christian Standard Bible for I will give you such words, and a wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict. New American Standard Bible for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute. King James Bible For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. Parallel Verses New International Version For I will give you words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict. New Living Translation for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you! English Standard Version for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict. New American Standard Bible for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute. King James Bible For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. Holman Christian Standard Bible for I will give you such words and a wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict. International Standard Version because I will give you the ability to speak, along with wisdom, that none of your opponents will be able to resist or refute. NET Bible For I will give you the words along with the wisdom that none of your adversaries will be able to withstand or contradict. American Standard Version for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay. English Revised Version for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay. Young's Literal Translation for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist. Cross References Exodus 4:12 Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. Ezekiel 29:21 In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am the LORD. Luke 12:12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say. Luke 21:16 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 21:14 Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: Luke 21:13 And it shall turn to you for a testimony. Luke 21:12 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake. Luke 21:17 And ye shall be hated of all men for my name's sake. Luke 21:18 But there shall not an hair of your head perish. Jump to Previous Able Adversaries Better Contradict Mouth Opponents Opposers Refute Resist Utterance Wisdom Withstand Words WrongJump to Next Able Adversaries Better Contradict Mouth Opponents Opposers Refute Resist Utterance Wisdom Withstand Words WrongLinks Luke 21:15 NIVLuke 21:15 NLT Luke 21:15 ESV Luke 21:15 NASB Luke 21:15 KJV Luke 21:15 Bible Apps Luke 21:15 Parallel Luke 21:15 Biblia Paralela Luke 21:15 Chinese Bible Luke 21:15 French Bible Luke 21:15 German Bible Luke 21:15 Commentaries Bible Hub |
    |