Luke 9:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Εἶπεν
eipen
SaidV-AIA-3S
1161 [e]δὲ
de
thenConj
3588 [e]‹ὁ›
ho
- Art-NMS
2264 [e]Ἡρῴδης
Hērōdēs
Herod,N-NMS
2491 [e]Ἰωάννην
Iōannēn
JohnN-AMS
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
607 [e]ἀπεκεφάλισα·
apekephalisa
beheaded;V-AIA-1S
5101 [e]τίς
tis
whoIPro-NMS
1161 [e]δέ
de
howeverConj
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3778 [e]οὗτος
houtos
thisDPro-NMS
4012 [e]περὶ
peri
concerningPrep
3739 [e]οὗ
hou
whomRelPro-GMS
191 [e]ἀκούω
akouō
I hearV-PIA-1S
5108 [e]τοιαῦτα;
toiauta
such things?DPro-ANP
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
2212 [e]ἐζήτει
ezētei
he was seekingV-IIA-3S
3708 [e]ἰδεῖν
idein
to seeV-ANA
846 [e]αὐτόν.
auton
Him.PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Nestle 1904
εἶπεν δὲ Ἡρῴδης Ἰωάνην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ ὁ Ἡρῴδης Ἰωάνην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἶπεν δὲ (ὁ) Ἡρῴδης Ἰωάνην / Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν Ἡρῴδης, Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος, περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; Καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶπεν Ἡρῴδης· Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ Ἡρώδης· Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπεν ὁ Ἡρώδης, Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος, περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν ὁ Ἡρῴδης Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δὲ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν

Luke 9:9 Hebrew Bible
ויאמר הורדוס הן אנכי נשאתי את ראש יוחנן מעליו ומי אפוא הוא אשר אני שמע עליו כזאת ויבקש לראותו׃

Luke 9:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܗܪܘܕܤ ܪܫܗ ܕܝܘܚܢܢ ܐܢܐ ܦܤܩܬ ܡܢܘ ܕܝܢ ܗܢܐ ܕܗܠܝܢ ܫܡܥ ܐܢܐ ܥܠܘܗܝ ܘܨܒܐ ܗܘܐ ܕܢܚܙܝܘܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Herod said, "I myself had John beheaded; but who is this man about whom I hear such things?" And he kept trying to see Him.

King James Bible
And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.

Holman Christian Standard Bible
I beheaded John," Herod said, "but who is this I hear such things about?" And he wanted to see Him.
Treasury of Scripture Knowledge

John.

Luke 9:7 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he …

And he.

Luke 13:31,32 The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, …

Luke 23:8 And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous …

Links
Luke 9:9Luke 9:9 NIVLuke 9:9 NLTLuke 9:9 ESVLuke 9:9 NASBLuke 9:9 KJVLuke 9:9 Bible AppsLuke 9:9 Biblia ParalelaLuke 9:9 Chinese BibleLuke 9:9 French BibleLuke 9:9 German BibleBible Hub
Luke 9:8
Top of Page
Top of Page