Ezekiel 10:11
New International Version
As they moved, they would go in any one of the four directions the cherubim faced; the wheels did not turn about as the cherubim went. The cherubim went in whatever direction the head faced, without turning as they went.

New Living Translation
The cherubim could move in any of the four directions they faced, without turning as they moved. They went straight in the direction they faced, never turning aside.

English Standard Version
When they went, they went in any of their four directions without turning as they went, but in whatever direction the front wheel faced, the others followed without turning as they went.

Berean Study Bible
When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they went.

New American Standard Bible
When they moved, they went in any of their four directions without turning as they went; but they followed in the direction which they faced, without turning as they went.

New King James Version
When they went, they went toward any of their four directions; they did not turn aside when they went, but followed in the direction the head was facing. They did not turn aside when they went.

King James Bible
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

Christian Standard Bible
When they moved, they would go in any of the four directions, without pivoting as they moved. But wherever the head faced, they would go in that direction, without pivoting as they went.

Contemporary English Version
so that they could move in any direction without turning. The wheels moved together whenever the creatures moved.

Good News Translation
When the creatures moved, they could go in any direction without turning. They all moved together in the direction they wanted to go, without having to turn around.

Holman Christian Standard Bible
When they moved, they would go in any of the four directions, without pivoting as they moved. But wherever the head faced, they would go in that direction, without pivoting as they went.

International Standard Version
Whenever they moved, they proceeded without turning around as they moved, but they followed in the direction where their head was facing, without looking around as they moved.

NET Bible
When they moved, they would go in any of the four directions they faced without turning as they moved; in the direction the head would turn they would follow without turning as they moved,

New Heart English Bible
When they went, they went in their four directions: they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it; they didn't turn as they went.

GOD'S WORD® Translation
Whenever the angels moved, they moved in any of the four directions without turning as they moved. They always moved in the direction they faced without turning as they moved.

JPS Tanakh 1917
When they went, they went toward their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

New American Standard 1977
When they moved, they went in any of their four directions without turning as they went; but they followed in the direction which they faced, without turning as they went.

Jubilee Bible 2000
When they went, they went upon their four sides; they did not turn as they went, but to the place where the first one went, they followed it; they did not turn as they went.

King James 2000 Bible
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place where the head looked they followed it; they turned not as they went.

American King James Version
When they went, they went on their four sides; they turned not as they went, but to the place where the head looked they followed it; they turned not as they went.

American Standard Version
When they went, they went in their four directions: they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

Brenton Septuagint Translation
When they went, they went on their four sides; they turned not when they went, for whichever way the first head looked, they went; and they turned not as they went.

Douay-Rheims Bible
And when they went, they went by four ways: and they turned not when they went: but to the place whither they first turned, the rest also followed, and did not turn back.

Darby Bible Translation
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it: they turned not as they went.

English Revised Version
When they went, they went upon their four sides: they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.

Webster's Bible Translation
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked, they followed it; they turned not as they went.

World English Bible
When they went, they went in their four directions: they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it; they didn't turn as they went.

Young's Literal Translation
In their going, on their four sides they go; they turn not round in their going, for to the place whither the head turneth, after it they go, they turn not round in their going.
Study Bible
God's Glory Exits the Temple
10As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel. 11When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. But wherever the head faced, they would go in that direction, without turning as they went. 12Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels.…
Cross References
Ezekiel 1:8
Under their wings on their four sides they had human hands. All four of them had faces and wings,

Ezekiel 1:17
As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.

Ezekiel 10:10
As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.

Treasury of Scripture

When they went, they went on their four sides; they turned not as they went, but to the place where the head looked they followed it; they turned not as they went.

they went upon

Ezekiel 10:22
And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.

Ezekiel 1:17
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.

whither

Ezekiel 1:20
Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go; and the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.

Matthew 8:8-10
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed…







Lexicon
When they moved,
בְּלֶכְתָּ֗ם (bə·leḵ·tām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

they would go
יֵלֵ֔כוּ (yê·lê·ḵū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

in
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

any of the four
אַרְבַּ֤עַת (’ar·ba·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 702: Four

directions,
רִבְעֵיהֶם֙ (riḇ·‘ê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7253: Fourth part, four sides

without
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

turning
יִסַּ֖בּוּ (yis·sab·bū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5437: To turn about, go around, surround

as they moved.
בְּלֶכְתָּ֑ם (bə·leḵ·tām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

But
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

wherever
הַמָּק֞וֹם (ham·mā·qō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4725: A standing, a spot, a condition

the head
הָרֹאשׁ֙ (hā·rōš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7218: The head

faced,
יִפְנֶ֤ה (yip̄·neh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6437: To turn, to face, appear, look

they would go
יֵלֵ֔כוּ (yê·lê·ḵū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

in that direction,
אַחֲרָ֣יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 310: The hind or following part

without
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

turning
יִסַּ֖בּוּ (yis·sab·bū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5437: To turn about, go around, surround

as they went.
בְּלֶכְתָּֽם׃ (bə·leḵ·tām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk
Verse 11. - Whither the head, etc. The word has been taken, as in Job 29:25, for the "chief" or "principal" wheel, that which for the time determined the course of the others. With all the complex structure of the cherubic chariot, all was simple in its action. The spirit of the living creatures was in the wheels, and that gave unity (Ezekiel 1:20). 10:8-22 Ezekiel sees the working of Divine providence in the government of the lower world, and the affairs of it. When God is leaving a people in displeasure, angels above, and all events below, further his departure. The Spirit of life, the Spirit of God, directs all creatures, in heaven and on earth, so as to make them serve the Divine purpose. God removes by degrees from a provoking people; and, when ready to depart, would return to them, if they were a repenting, praying people. Let this warn sinners to seek the Lord while he may be found, and to call on him while he is near, and cause us all to walk humbly and watchfully with our God.
Jump to Previous
Cherubim Direction Directions Faced Followed Four Front Head Moved Moving Others Round Sides Turn Turned Turneth Turning Whatever Wheel Whither
Jump to Next
Cherubim Direction Directions Faced Followed Four Front Head Moved Moving Others Round Sides Turn Turned Turneth Turning Whatever Wheel Whither
Links
Ezekiel 10:11 NIV
Ezekiel 10:11 NLT
Ezekiel 10:11 ESV
Ezekiel 10:11 NASB
Ezekiel 10:11 KJV

Ezekiel 10:11 Bible Apps
Ezekiel 10:11 Biblia Paralela
Ezekiel 10:11 Chinese Bible
Ezekiel 10:11 French Bible
Ezekiel 10:11 German Bible

Alphabetical: about any As but cherubim did direction directions faced followed four go head in moved not of one the their they turn turning went whatever wheels When which without would

OT Prophets: Ezekiel 10:11 When they went they went in their (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 10:10
Top of Page
Top of Page