Hebrews 10:3
New International Version
But those sacrifices are an annual reminder of sins.

New Living Translation
But instead, those sacrifices actually reminded them of their sins year after year.

English Standard Version
But in these sacrifices there is a reminder of sins every year.

Berean Standard Bible
Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins,

Berean Literal Bible
But in these, there is a reminder of sins every year.

King James Bible
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

New King James Version
But in those sacrifices there is a reminder of sins every year.

New American Standard Bible
But in those sacrifices there is a reminder of sins every year.

NASB 1995
But in those sacrifices there is a reminder of sins year by year.

NASB 1977
But in those sacrifices there is a reminder of sins year by year.

Legacy Standard Bible
But in those sacrifices there is a reminder of sins year by year.

Amplified Bible
But [as it is] these [continual] sacrifices bring a fresh reminder of sins [to be atoned for] year after year,

Christian Standard Bible
But in the sacrifices there is a reminder of sins year after year.

Holman Christian Standard Bible
But in the sacrifices there is a reminder of sins every year.

American Standard Version
But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.

Aramaic Bible in Plain English
But by those sacrifices they remember their sins every year,

Douay-Rheims Bible
But in them there is made a commemoration of sins every year.

English Revised Version
But in those sacrifices there is a remembrance made of sins year by year.

GOD'S WORD® Translation
Instead, this yearly cycle of sacrifices reminded people of their sins.

Good News Translation
As it is, however, the sacrifices serve year after year to remind people of their sins.

International Standard Version
Instead, through those sacrifices there is a reminder of sins year after year,

Literal Standard Version
But in those [sacrifices] is a remembrance of sins every year,

Majority Standard Bible
Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins,

New American Bible
But in those sacrifices there is only a yearly remembrance of sins,

NET Bible
But in those sacrifices there is a reminder of sins year after year.

New Revised Standard Version
But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year.

New Heart English Bible
But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.

Webster's Bible Translation
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

Weymouth New Testament
But in those sacrifices sins are recalled to memory year after year.

World English Bible
But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

Young's Literal Translation
but in those sacrifices is a remembrance of sins every year,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Christ's Perfect Sacrifice
2If it could, would not the offerings have ceased? For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt the guilt of their sins. 3Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins, 4because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.…

Cross References
John 2:17
His disciples remembered that it is written: "Zeal for Your house will consume Me."

Hebrews 9:7
But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.


Treasury of Scripture

But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

a remembrance.

Hebrews 9:7
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

Exodus 30:10
And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Leviticus 16:6-11,21,22,29,30,34
And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house…

Jump to Previous
Annual Memory Mind Offerings Recalled Remembrance Reminder Sacrifices Sin Sins Yearly
Jump to Next
Annual Memory Mind Offerings Recalled Remembrance Reminder Sacrifices Sin Sins Yearly
Hebrews 10
1. The weakness of the law sacrifices.
10. The sacrifice of Christ's body once offered,
14. for ever has taken away sins.
19. An exhortation to hold fast the faith with patience and thanksgiving.














(3) There is a remembrance.--Better, a remembrance of sins is made year by year. In each of the three prayers of the high priest (see Hebrews 5:3) for himself and his house, for the priesthood, for the people, he made special acknowledgment of sin. "I have sinned, I and my house and the sons of Aaron: Thy people have done perversely."



Parallel Commentaries ...


Greek
Instead,
Ἀλλ’ (All’)
Conjunction
Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

those [sacrifices]
αὐταῖς (autais)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[are] an annual
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

reminder
ἀνάμνησις (anamnēsis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 364: A recalling, remembrance, memory. From anamimnesko; recollection.

of sins,
ἁμαρτιῶν (hamartiōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 266: From hamartano; a sin.


Links
Hebrews 10:3 NIV
Hebrews 10:3 NLT
Hebrews 10:3 ESV
Hebrews 10:3 NASB
Hebrews 10:3 KJV

Hebrews 10:3 BibleApps.com
Hebrews 10:3 Biblia Paralela
Hebrews 10:3 Chinese Bible
Hebrews 10:3 French Bible
Hebrews 10:3 Catholic Bible

NT Letters: Hebrews 10:3 But in those sacrifices there is yearly (Heb. He. Hb)
Hebrews 10:2
Top of Page
Top of Page