Psalm 104:33
New International Version
I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God as long as I live.

New Living Translation
I will sing to the LORD as long as I live. I will praise my God to my last breath!

English Standard Version
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have being.

Berean Study Bible
I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I have my being.

King James Bible
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

New King James Version
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

New American Standard Bible
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

NASB 1995
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

NASB 1977
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

Amplified Bible
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

Christian Standard Bible
I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I live.

Holman Christian Standard Bible
I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I live.

American Standard Version
I will sing unto Jehovah as long as I live: I will sing praise to my God while I have any being.

Aramaic Bible in Plain English
I shall praise LORD JEHOVAH with my life and I shall sing praise to my God as long as I endure.

Brenton Septuagint Translation
I will sing to the Lord while I live; I will sing praise to my God while I exist.

Contemporary English Version
As long as I live, I will sing and praise you, the LORD God.

Douay-Rheims Bible
I will sing to the Lord as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

English Revised Version
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have any being.

Good News Translation
I will sing to the LORD all my life; as long as I live I will sing praises to my God.

GOD'S WORD® Translation
I will sing to the LORD throughout my life. I will make music to praise my God as long as I live.

International Standard Version
I will sing to the LORD with my whole being; I will sing to my God continually!

JPS Tanakh 1917
I will sing unto the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have any being.

Literal Standard Version
I sing to YHWH during my life, I sing praise to my God while I exist.

NET Bible
I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God as long as I exist!

New Heart English Bible
I will sing to the LORD all my life. I will sing praise to my God as long as I exist.

World English Bible
I will sing to Yahweh as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being.

Young's Literal Translation
I sing to Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.

Additional Translations ...
Context
How Many Are Your Works, O LORD!
32He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder. 33I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I have my being. 34May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.…

Cross References
Psalm 63:4
So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.

Psalm 146:2
I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being.

Isaiah 38:20
The LORD will save me; we will play songs on stringed instruments all the days of our lives in the house of the LORD.


Treasury of Scripture

I will sing to the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

Psalm 63:4
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

Psalm 145:1,2
David's Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever…

Psalm 146:2
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.









Verses 33-35. - The peroration (like the opening) is simple praise of God himself, considered in himself. All his life the psalmist will praise God (ver. 33) - his soul shall praise him (ver. 35), he will be glad in him (ver. 34); finally, he calls upon all men to join in his praise (ver. 35, last clause). Verse 33. - I will sing unto the Lord as long as I live (comp. Psalm 63:4; Psalm 146:2): I will sing praise to my God while I have my being. An echo of the preceding hemistich.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I will sing
אָשִׁ֣ירָה (’ā·šî·rāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 7891: To sing

to the LORD
לַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all my life;
בְּחַיָּ֑י (bə·ḥay·yāy)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

I will sing praise
אֲזַמְּרָ֖ה (’ă·zam·mə·rāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

to my God
לֵאלֹהַ֣י (lê·lō·hay)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

while I have my being.
בְּעוֹדִֽי׃ (bə·‘ō·w·ḏî)
Preposition-b | Adverb | first person common singular
Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more


Jump to Previous
Exist Live Melody Praise Psalms Sing Songs
Jump to Next
Exist Live Melody Praise Psalms Sing Songs
Links
Psalm 104:33 NIV
Psalm 104:33 NLT
Psalm 104:33 ESV
Psalm 104:33 NASB
Psalm 104:33 KJV

Psalm 104:33 BibleApps.com
Psalm 104:33 Biblia Paralela
Psalm 104:33 Chinese Bible
Psalm 104:33 French Bible
Psalm 104:33 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 104:33 I will sing to Yahweh as long (Psalm Ps Psa.)
Psalm 104:32
Top of Page
Top of Page