Verse (Click for Chapter) New International Version Then I would not be put to shame when I consider all your commands. New Living Translation Then I will not be ashamed when I compare my life with your commands. English Standard Version Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all your commandments. Berean Study Bible Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments. New American Standard Bible Then I shall not be ashamed When I look upon all Your commandments. New King James Version Then I would not be ashamed, When I look into all Your commandments. King James Bible Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. Christian Standard Bible Then I would not be ashamed when I think about all your commands. Contemporary English Version Thinking about your commands will keep me from doing some foolish thing. Good News Translation If I pay attention to all your commands, then I will not be put to shame. Holman Christian Standard Bible Then I would not be ashamed when I think about all Your commands. International Standard Version Then I will not be ashamed, since my eyes will be fixed on all of your commands. NET Bible Then I would not be ashamed, if I were focused on all your commands. New Heart English Bible Then I wouldn't be disappointed, when I consider all of your commandments. Aramaic Bible in Plain English And I would not be ashamed when I have kept all your commandments. GOD'S WORD® Translation Then I will never feel ashamed when I study all your commandments. JPS Tanakh 1917 Then should I not be ashamed, When I have regard unto all Thy commandments. New American Standard 1977 Then I shall not be ashamed When I look upon all Thy commandments. King James 2000 Bible Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all your commandments. American King James Version Then shall I not be ashamed, when I have respect to all your commandments. American Standard Version Then shall I not be put to shame, When I have respect unto all thy commandments. Brenton Septuagint Translation Then shall I not be ashamed, when I have respect to all thy commandments. Douay-Rheims Bible Then shall I not be confounded, when I shall look into all thy commandments. Darby Bible Translation Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. English Revised Version Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. Webster's Bible Translation Then shall I not be ashamed, when I have respect to all thy commandments. World English Bible Then I wouldn't be disappointed, when I consider all of your commandments. Young's Literal Translation Then I am not ashamed In my looking unto all Thy commands. Study Bible Your Word is a Lamp to My Feet…5Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes! 6Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments. 7I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.… Cross References Job 22:26 Surely then you will delight in the Almighty and lift up your face to God. Psalm 119:80 May my heart be blameless in Your statutes, that I may not be put to shame. Psalm 119:117 Uphold me, and I will be delivered, that I may always regard Your statutes. Treasury of Scripture Then shall I not be ashamed, when I have respect to all your commandments. shall I Psalm 119:31,80 I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame… Job 22:26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. Daniel 12:2,3 And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt… I have Psalm 119:128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way. John 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. James 2:10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. Lexicon Thenאָ֥ז (’āz) Adverb Strong's Hebrew 227: At that time, place, therefore I would not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no be ashamed אֵב֑וֹשׁ (’ê·ḇō·wōš) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed when I consider בְּ֝הַבִּיטִ֗י (bə·hab·bî·ṭî) Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 5027: To scan, look intently at, to regard all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every Your commandments. מִצְוֺתֶֽיךָ׃ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4687: Commandment (6) Have respect unto.--Literally, look upon, or into, as in a mirror. (Comp. James 1:23.) The Divine Law is as a mirror, which shows man his defects; the faithful, in looking in it, have no cause to blush. Judgments.--Not here in common sense of visitations for sin, but only one of the change of synonyms for law. (See this use in Exodus 21:1; Exodus 24:3, &c.) Verse 6. - Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. In that case I shall not be ashamed, either before God or man. Shame follows transgression: I shall escape shame, if my obedience is perfect. |
    |