Psalm 147:3
New International Version
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

New Living Translation
He heals the brokenhearted and bandages their wounds.

English Standard Version
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

Berean Standard Bible
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

King James Bible
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

New King James Version
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.

New American Standard Bible
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.

NASB 1995
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.

NASB 1977
He heals the brokenhearted, And binds up their wounds.

Legacy Standard Bible
He is the One who heals the brokenhearted And who binds up their wounds,

Amplified Bible
He heals the brokenhearted And binds up their wounds [healing their pain and comforting their sorrow].

Christian Standard Bible
He heals the brokenhearted and bandages their wounds.

Holman Christian Standard Bible
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

American Standard Version
He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Aramaic Bible in Plain English
He heals the broken hearts and binds up their sorrows.

Brenton Septuagint Translation
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

Contemporary English Version
He renews our hopes and heals our bodies.

Douay-Rheims Bible
Who healeth the broken of heart, and bindeth up their bruises.

English Revised Version
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

GOD'S WORD® Translation
He is the healer of the brokenhearted. He is the one who bandages their wounds.

Good News Translation
He heals the broken-hearted and bandages their wounds.

International Standard Version
He heals the brokenhearted, binding up their injuries.

JPS Tanakh 1917
Who healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Literal Standard Version
Who is giving healing to the broken of heart, | And is binding up their griefs.

Majority Standard Bible
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

New American Bible
Healing the brokenhearted, and binding up their wounds.

NET Bible
He heals the brokenhearted, and bandages their wounds.

New Revised Standard Version
He heals the brokenhearted, and binds up their wounds.

New Heart English Bible
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

Webster's Bible Translation
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

World English Bible
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

Young's Literal Translation
Who is giving healing to the broken of heart, And is binding up their griefs.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
It is Good to Sing Praises
2The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel. 3He heals the brokenhearted and binds up their wounds. 4He determines the number of the stars; He calls them each by name.…

Cross References
Exodus 15:26
saying, "If you will listen carefully to the voice of the LORD your God, and do what is right in His eyes, and pay attention to His commands, and keep all His statutes, then I will not bring on you any of the diseases I inflicted on the Egyptians. For I am the LORD who heals you."

Job 5:18
For He wounds, but He also binds; He strikes, but His hands also heal.

Psalm 6:2
Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.

Psalm 34:18
The LORD is near to the brokenhearted; He saves the contrite in spirit.

Psalm 41:4
I said, "O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against You."

Psalm 51:17
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.

Psalm 107:20
He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.


Treasury of Scripture

He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

healeth

Psalm 51:17
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

Job 5:18
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

Isaiah 57:5
Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?

wounds.

Isaiah 1:5,6
Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint…

Jump to Previous
Bindeth Binding Binds Broken Brokenhearted Broken-Hearted Griefs Healeth Healing Heals Heart Makes Oil Puts Wounds
Jump to Next
Bindeth Binding Binds Broken Brokenhearted Broken-Hearted Griefs Healeth Healing Heals Heart Makes Oil Puts Wounds
Psalm 147
1. The prophet exhorts to praise God for his care of the church
4. His power and wisdom
6. His mercy
7. His providence
12. To praise him for his blessings upon the kingdom
15. For his power over the elements
19. And for his ordinances in the church














(3) Broken in heart.--As in Psalm 34:18. (Comp. Isaiah 61:1.)

Wounds.--See margin, and comp. Job 9:28; Proverbs 15:13.

Verse 3. - He healeth the broken in heart (comp. Psalm 51:17; Isaiah 57:15). Israel in exile was broken-hearted, wretched, miserable (see Psalm 137:1-4; Isaiah 64:6 - 12). Their restoration to their own land "healed" them. And bindeth up their wounds (comp. Isaiah 61:1, "He hath sent me to bind up the broken-hearted").

Parallel Commentaries ...


Hebrew
He heals
הָ֭רֹפֵא (hā·rō·p̄ê)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 7495: To mend, to cure

the brokenhearted
לִשְׁב֣וּרֵי (liš·ḇū·rê)
Preposition-l | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct
Strong's 7665: To break, break in pieces

and binds
וּ֝מְחַבֵּ֗שׁ (ū·mə·ḥab·bêš)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's 2280: To wrap firmly, to stop, to rule

up their wounds.
לְעַצְּבוֹתָֽם׃ (lə·‘aṣ·ṣə·ḇō·w·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 6094: A idol, a pain, wound


Links
Psalm 147:3 NIV
Psalm 147:3 NLT
Psalm 147:3 ESV
Psalm 147:3 NASB
Psalm 147:3 KJV

Psalm 147:3 BibleApps.com
Psalm 147:3 Biblia Paralela
Psalm 147:3 Chinese Bible
Psalm 147:3 French Bible
Psalm 147:3 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 147:3 He heals the broken in heart (Psalm Ps Psa.)
Psalm 147:2
Top of Page
Top of Page