Hebrews 11:3
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4102 [e]Πίστει
Pistei
By faithN-DFS
3539 [e]νοοῦμεν
nooumen
we understandV-PIA-1P
2675 [e]κατηρτίσθαι
katērtisthai
to have been formedV-RNM/P
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
165 [e]αἰῶνας
aiōnas
universeN-AMP
4487 [e]ῥήματι
rhēmati
by [the] wordN-DNS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS
1519 [e]εἰς
eis
so thatPrep
3588 [e]τὸ
to
whichArt-ANS
3361 [e]μὴ
notAdv
1537 [e]ἐκ
ek
from [things]Prep
5316 [e]φαινομένων
phainomenōn
being visible,V-PPM/P-GNP
3588 [e]τὸ
to
the thingsArt-ANS
991 [e]βλεπόμενον
blepomenon
being seenV-PPM/P-ANS
1096 [e]γεγονέναι.
gegonenai
have been made.V-RNA









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Nestle 1904
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι Θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὰ βλεπόμενα γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι Θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὰ βλεπόμενα γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πίστις νοιέω καταρτίζω ὁ αἰών ῥῆμα θεός εἰς ὁ μή ἐκ φαίνω ὁ βλέπω γίνομαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι Θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τά βλεπόμενα γεγονέναι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ῥήματι θεοῦ εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τά βλεπόμενα γεγονέναι

Hebrews 11:3 Hebrew Bible
באמונה נבין כי העולמות נעשו בדבר האלהים למען אשר יצא הנראה מן הנעלם׃

Hebrews 11:3 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܓܝܪ ܡܤܬܟܠܝܢܢ ܕܐܬܬܩܢܘ ܥܠܡܐ ܒܡܠܬܐ ܕܐܠܗܐ ܘܗܠܝܢ ܕܡܬܚܙܝܢ ܗܘܝ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܬܚܙܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
By faith we understand that the worlds were prepared by the word of God, so that what is seen was not made out of things which are visible.

King James Bible
Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.

Holman Christian Standard Bible
By faith we understand that the universe was created by God's command, so that what is seen has been made from things that are not visible.
Treasury of Scripture Knowledge

faith.

Hebrews 1:2 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of …

Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and behold who has created these things, …

Jeremiah 10:11,16 Thus shall you say to them, The gods that have not made the heavens …

John 1:3 All things were made by him; and without him was not any thing made …

Acts 14:15 And saying, Sirs, why do you these things? We also are men of like …

Acts 17:24 God that made the world and all things therein, seeing that he is …

Romans 1:19-21 Because that which may be known of God is manifest in them; for God …

Romans 4:17 (As it is written, I have made you a father of many nations,) before …

2 Peter 3:5 For this they willingly are ignorant of, that by the word of God …

Revelation 4:11 You are worthy, O Lord, to receive glory and honor and power: for …

Links
Hebrews 11:3Hebrews 11:3 NIVHebrews 11:3 NLTHebrews 11:3 ESVHebrews 11:3 NASBHebrews 11:3 KJVHebrews 11:3 Bible AppsHebrews 11:3 Biblia ParalelaHebrews 11:3 Chinese BibleHebrews 11:3 French BibleHebrews 11:3 German BibleBible Hub
Hebrews 11:2
Top of Page
Top of Page