Hebrews 9:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3761 [e]οὐδὲ
oude
norConj
1223 [e]δι’
di’
byPrep
129 [e]αἵματος
haimatos
bloodN-GNS
5131 [e]τράγων
tragōn
of goatsN-GMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3448 [e]μόσχων,
moschōn
calves,N-GMP
1223 [e]διὰ
dia
throughPrep
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
2398 [e]ἰδίου
idiou
ownAdj-GNS
129 [e]αἵματος,
haimatos
blood,N-GNS
1525 [e]εἰσῆλθεν
eisēlthen
He enteredV-AIA-3S
2178 [e]ἐφάπαξ
ephapax
once for allAdv
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
40 [e]ἅγια,
hagia
holy places,Adj-ANP
166 [e]αἰωνίαν
aiōnian
eternalAdj-AFS
3085 [e]λύτρωσιν
lytrōsin
redemptionN-AFS
2147 [e]εὑράμενος.
heuramenos
having obtained.V-APM-NMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Nestle 1904
οὐδὲ δι’ αἵματος τράγων καὶ μόσχων, διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐδὲ δι' αἵματος τράγων καὶ μόσχων διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐδὲ δι' αἵματος τράγων καὶ μόσχων διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
οὐδὲ δι’ αἵματος τράγων καὶ μόσχων, διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐδὲ δι’ αἵματος τράγων καὶ μόσχων, διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ Ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐδέ διά αἷμα τράγος καί μόσχος διά δέ ὁ ἴδιος αἷμα εἰσέρχομαι ἐφάπαξ εἰς ὁ ἅγιος αἰώνιος λύτρωσις εὑρίσκω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ δι’ αἵματος τράγων καὶ μόσχων, διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐδὲ δι' αἵματος τράγων καὶ μόσχων διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος

Hebrews 9:12 Hebrew Bible
גם לא בא בדם שעירים ועגלים אלא בדם נפשו בא בפעם אחת אל הקדש פנימה וימצא גאלת עולם׃

Hebrews 9:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܥܠ ܒܕܡܐ ܕܨܦܪܝܐ ܘܕܥܓܠܐ ܐܠܐ ܒܕܡܐ ܕܢܦܫܗ ܥܠ ܚܕܐ ܙܒܢ ܠܒܝܬ ܡܩܕܫܐ ܘܐܫܟܚ ܦܘܪܩܢܐ ܕܠܥܠV ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and not through the blood of goats and calves, but through His own blood, He entered the holy place once for all, having obtained eternal redemption.

King James Bible
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

Holman Christian Standard Bible
He entered the most holy place once for all, not by the blood of goats and calves, but by His own blood, having obtained eternal redemption.
Treasury of Scripture Knowledge

by the.

Hebrews 9:13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer …

Hebrews 10:4 For it is not possible that the blood of bulls and of goats should …

Leviticus 8:2 Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing …

Leviticus 9:15 And he brought the people's offering, and took the goat, which was …

Leviticus 16:5-10 And he shall take of the congregation of the children of Israel two …

by his.

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Hebrews 10:9-14 Then said he, See, I come to do your will, O God. He takes away the …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of …

Colossians 1:14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

1 Peter 1:18,19 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

he entered.

Hebrews 9:7,24-26 But into the second went the high priest alone once every year, not …

Hebrews 10:12,19 But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, …

once.

Hebrews 9:26,28 For then must he often have suffered since the foundation of the world…

Hebrews 10:10 By the which will we are sanctified through the offering of the body …

Zechariah 3:9 For behold the stone that I have laid before Joshua; on one stone …

having.

Hebrews 9:15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that …

Hebrews 5:9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation …

Daniel 9:24 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, …

Mark 3:29 But he that shall blaspheme against the Holy Ghost has never forgiveness, …

Galatians 3:13,14 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, …

Links
Hebrews 9:12Hebrews 9:12 NIVHebrews 9:12 NLTHebrews 9:12 ESVHebrews 9:12 NASBHebrews 9:12 KJVHebrews 9:12 Bible AppsHebrews 9:12 Biblia ParalelaHebrews 9:12 Chinese BibleHebrews 9:12 French BibleHebrews 9:12 German BibleBible Hub
Hebrews 9:11
Top of Page
Top of Page