Strong's Greek English Morphology 2532 [e] καὶ kai Although Conj 2309 [e] θέλων thelōn wishing V-PPA-NMS 846 [e] αὐτὸν auton him PPro-AM3S 615 [e] ἀποκτεῖναι apokteinai to kill, V-ANA 5399 [e] ἐφοβήθη ephobēthē he feared V-AIP-3S 3588 [e] τὸν ton the Art-AMS 3793 [e] ὄχλον, ochlon multitude, N-AMS 3754 [e] ὅτι hoti because Conj 5613 [e] ὡς hōs as Adv 4396 [e] προφήτην prophētēn a prophet N-AMS 846 [e] αὐτὸν auton him PPro-AM3S 2192 [e] εἶχον. eichon they were holding. V-IIA-3P

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Nestle 1904
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι, ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἴχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι, ἐφοβήθη τὸν ὄχλον, ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον

New American Standard Bible
Although Herod wanted to put him to death, he feared the crowd, because they regarded John as a prophet.

King James Bible
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Holman Christian Standard Bible
Though he wanted to kill him, he feared the crowd, since they regarded him as a prophet.

when.

Mark 6:19,20 Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed …

Mark 14:1,2 After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread…

Acts 4:21 So when they had further threatened them, they let them go, finding …

Acts 5:26 Then went the captain with the officers, and brought them without …

because.

Matthew 21:26,32 But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John …

Mark 11:30-32 The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me…

Luke 20:6 But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they …

Matthew 14:5 • Matthew 14:5 NIV • Matthew 14:5 NLT • Matthew 14:5 ESV • Matthew 14:5 NASB • Matthew 14:5 KJV • Matthew 14:5 Bible Apps • Matthew 14:5 Biblia Paralela • Matthew 14:5 Chinese Bible • Matthew 14:5 French Bible • Matthew 14:5 German Bible • Bible Hub