1 Kings 4:23
New International Version
ten head of stall-fed cattle, twenty of pasture-fed cattle and a hundred sheep and goats, as well as deer, gazelles, roebucks and choice fowl.

New Living Translation
also 10 oxen from the fattening pens, 20 pasture-fed cattle, 100 sheep or goats, as well as deer, gazelles, roe deer, and choice poultry.

English Standard Version
ten fat oxen, and twenty pasture-fed cattle, a hundred sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.

Berean Study Bible
ten fat oxen, twenty range oxen, and a hundred sheep, as well as deer, gazelles, roebucks, and fattened poultry.

King James Bible
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.

New King James Version
ten fatted oxen, twenty oxen from the pastures, and one hundred sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and fatted fowl.

New American Standard Bible
ten fat oxen, twenty pasture-fed oxen, and a hundred sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and fattened geese.

NASB 1995
ten fat oxen, twenty pasture-fed oxen, a hundred sheep besides deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.

NASB 1977
ten fat oxen, twenty pasture-fed oxen, a hundred sheep besides deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.

Amplified Bible
ten fat oxen, twenty pasture-fed oxen, a hundred sheep not counting fallow deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.

Christian Standard Bible
ten fattened cattle, twenty range cattle, and a hundred sheep and goats, besides deer, gazelles, roebucks, and pen-fed poultry,

Holman Christian Standard Bible
10 fattened oxen, 20 range oxen, and 100 sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and pen-fed poultry,

American Standard Version
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.

Aramaic Bible in Plain English
And ten fattened oxen and twenty grazing oxen and a hundred sheep, apart from harts and deer and antelope and fattened fowl.

Brenton Septuagint Translation
and ten choice calves, and twenty pastured oxen, and a hundred sheep, besides stags, and choice fatted does.

Contemporary English Version
10 grain-fed cattle, 20 pasture-fed cattle, 100 sheep, as well as deer, gazelles, and geese.

Douay-Rheims Bible
Ten fat oxen and twenty out of the pastures, and a hundred rams, besides venison of harts, roes, and buffles, and fatted fowls.

English Revised Version
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.

Good News Translation
10 stall-fed cattle, 20 pasture-fed cattle, and 100 sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and poultry.

GOD'S WORD® Translation
10 fattened cows, 20 cows from the pasture, and 100 sheep in addition to deer, gazelles, fallow deer, and fattened birds.

International Standard Version
ten fattened oxen, 20 pasture-fed cattle, 100 sheep, as well as deer, gazelles, roebucks, and domestic poultry.

JPS Tanakh 1917
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, beside harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.

Literal Standard Version
ten fat oxen, and twenty feeding oxen, and one hundred sheep, apart from deer, and roe, and fallow-deer, and fatted beasts of the stalls,

NET Bible
ten calves fattened in the stall, twenty calves from the pasture, and a hundred sheep, not to mention rams, gazelles, deer, and well-fed birds.

New Heart English Bible
ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides deer, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.

World English Bible
ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.

Young's Literal Translation
ten fat oxen, and twenty feeding oxen, and a hundred sheep, apart from hart, and roe, and fallow-deer, and fatted beasts of the stalls,

Additional Translations ...
Context
Solomon's Wealth
22Solomon’s provisions for a single day were thirty cors of fine flour, sixty cors of meal, 23ten fat oxen, twenty range oxen, and a hundred sheep, as well as deer, gazelles, roebucks, and fattened poultry. 24For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates—over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza—and he had peace on all sides.…

Cross References
1 Kings 4:22
Solomon's provisions for a single day were thirty cors of fine flour, sixty cors of meal,

1 Kings 4:24
For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates--over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza--and he had peace on all sides.

Nehemiah 5:18
Each day one ox, six choice sheep, and some fowl were prepared for me, and once every ten days an abundance of all kinds of wine was provided. But I did not demand the food allotted to the governor, because the burden on the people was so heavy.

Ecclesiastes 2:7
I acquired menservants and maidservants, and servants were born in my house. I also owned more herds and flocks than anyone in Jerusalem before me,


Treasury of Scripture

Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallow deer, and fatted fowl.

Ten fat

Nehemiah 5:17,18
Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us…

harts Dr.

roe-bucks [See note on

Deuteronomy 15:22
Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.









(23) On this side the river.--This translation, although it expresses the true reference, viz., to the country west of the Euphrates, is literally incorrect. The words mean, "on the further side of the river," considered from the point of view of Babylon (see the use in the later books, or in Ezra 4:6; Ezra 6:6, &c.); and accordingly indicate composition at the time of the Exile, or, at any rate, at a period when the Babylonish empire was so established in supreme sovereignty as to determine the geographical nomenclature of the East.

Verse 23. - Ten fat [Heb. fatted, i.e., for table] oxen, and twenty fat oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts and roebucks [or gazelles] and fallowdeer [Roebucks. The name Yahmur is still current in Palestine in this sense (Conder, p. 91)], and fatted fowl [This word (בַּרְבֻּדִים) occurs nowhere else. The meaning most in favour is geese.]

Parallel Commentaries ...


Hebrew
ten
עֲשָׂרָ֨ה (‘ă·śā·rāh)
Number - masculine singular
Strong's 6235: Ten

fat
בְּרִאִ֗ים (bə·ri·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 1277: Fatted, plump

oxen,
בָקָ֜ר (ḇā·qār)
Noun - masculine singular
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

twenty
וְעֶשְׂרִ֥ים (wə·‘eś·rîm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

range
רְעִ֖י (rə·‘î)
Noun - masculine singular
Strong's 7471: A pasture

oxen,
בָּקָ֛ר (bā·qār)
Noun - masculine singular
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

and a hundred
וּמֵ֣אָה (ū·mê·’āh)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

sheep,
צֹ֑אן (ṣōn)
Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

as well as
לְ֠בַד (lə·ḇaḏ)
Preposition | Noun - masculine singular construct
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

deer,
מֵֽאַיָּ֤ל (mê·’ay·yāl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 354: A hart, stag, deer

gazelles,
וּצְבִי֙ (ū·ṣə·ḇî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6643: Splendor, a gazelle

roebucks,
וְיַחְמ֔וּר (wə·yaḥ·mūr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3180: A kind of deer

and fattened
אֲבוּסִֽים׃ (’ă·ḇū·sîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 75: To feed, fatten

poultry.
וּבַרְבֻּרִ֖ים (ū·ḇar·bu·rîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 1257: Capons or geese, fowl


Jump to Previous
Addition Apart Beasts Besides Cattle Deer Fallow-Deer Fat Fatted Fattened Fields Fowl Fowls Gazelles Goats Hart Harts Head Hundred Oxen Pastures Roe Roes Sheep Stalls Ten Twenty
Jump to Next
Addition Apart Beasts Besides Cattle Deer Fallow-Deer Fat Fatted Fattened Fields Fowl Fowls Gazelles Goats Hart Harts Head Hundred Oxen Pastures Roe Roes Sheep Stalls Ten Twenty
Links
1 Kings 4:23 NIV
1 Kings 4:23 NLT
1 Kings 4:23 ESV
1 Kings 4:23 NASB
1 Kings 4:23 KJV

1 Kings 4:23 BibleApps.com
1 Kings 4:23 Biblia Paralela
1 Kings 4:23 Chinese Bible
1 Kings 4:23 French Bible
1 Kings 4:23 Clyx Quotations

OT History: 1 Kings 4:23 Ten head of fat cattle and twenty (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 4:22
Top of Page
Top of Page