Jeremiah 13:3
New International Version
Then the word of the LORD came to me a second time:

New Living Translation
Then the LORD gave me another message:

English Standard Version
And the word of the LORD came to me a second time,

Berean Study Bible
Then the word of the LORD came to me a second time:

King James Bible
And the word of the LORD came unto me the second time, saying,

New King James Version
And the word of the LORD came to me the second time, saying,

New American Standard Bible
Then the word of the LORD came to me a second time, saying,

NASB 1995
Then the word of the LORD came to me a second time, saying,

NASB 1977
Then the word of the LORD came to me a second time, saying,

Amplified Bible
Then the word of the LORD came to me a second time, saying,

Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to me a second time:

Holman Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to me a second time:

American Standard Version
And the word of Jehovah came unto me the second time, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And the word of LORD JEHOVAH was upon me a second time, and he said

Brenton Septuagint Translation
And the word of the Lord came to me, saying,

Contemporary English Version
Then the LORD said,

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to me the second time, saying:

English Revised Version
And the word of the LORD came unto me the second time, saying,

Good News Translation
Then the LORD spoke to me again and said,

GOD'S WORD® Translation
The LORD spoke his word to me again. He said,

International Standard Version
Then this message from the LORD came to me a second time:

JPS Tanakh 1917
And the word of the LORD came unto me the second time, saying:

Literal Standard Version
And there is a word of YHWH to me a second time, saying,

NET Bible
Then the LORD spoke to me again and said,

New Heart English Bible
The word of the LORD came to me the second time, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to me the second time, saying,

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto me a second time, saying,

Additional Translations ...
Context
The Linen Loincloth
2So I bought a loincloth as the LORD had instructed me, and I put it around my waist. 3Then the word of the LORD came to me a second time: 4“Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks.”…

Cross References
Jeremiah 13:2
So I bought a loincloth as the LORD had instructed me, and I put it around my waist.

Jeremiah 13:4
"Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks."


Treasury of Scripture

And the word of the LORD came to me the second time, saying,

no reference









(3) The second time.--No dates are given, but the implied interval must have been long enough for the girdle to become foul, while the prophet apparently waited for an explanation of the strange command.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the word
דְבַר־ (ḏə·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

came
וַיְהִ֧י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

to
אֵלַ֖י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 413: Near, with, among, to

me a second time:
שֵׁנִ֥ית (šê·nîṯ)
Number - ordinal feminine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)


Jump to Previous
Second Time Word
Jump to Next
Second Time Word
Links
Jeremiah 13:3 NIV
Jeremiah 13:3 NLT
Jeremiah 13:3 ESV
Jeremiah 13:3 NASB
Jeremiah 13:3 KJV

Jeremiah 13:3 BibleApps.com
Jeremiah 13:3 Biblia Paralela
Jeremiah 13:3 Chinese Bible
Jeremiah 13:3 French Bible
Jeremiah 13:3 Clyx Quotations

OT Prophets: Jeremiah 13:3 The word of Yahweh came to me (Jer.)
Jeremiah 13:2
Top of Page
Top of Page