Verse (Click for Chapter) New International Version When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured. New Living Translation Then all the other sick people on the island came and were healed. English Standard Version And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured. Berean Standard Bible After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. Berean Literal Bible And of this having taken place, also the rest in the island having infirmities were coming and were healed, King James Bible So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed: New King James Version So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed. New American Standard Bible After this happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being cured. NASB 1995 After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured. NASB 1977 And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured. Legacy Standard Bible And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed. Amplified Bible After this occurred, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed. Christian Standard Bible After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed. Holman Christian Standard Bible After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were cured. American Standard Version And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured: Aramaic Bible in Plain English And when this happened, the rest of those who were sick in the island were coming to him, and they were healed. Contemporary English Version After this happened, everyone on the island brought their sick people to Paul, and they were all healed. Douay-Rheims Bible Which being done, all that had diseases in the island, came and were healed: English Revised Version And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured: GOD'S WORD® Translation After that had happened, other sick people on the island went to Paul and were made well. Good News Translation When this happened, all the other sick people on the island came and were healed. International Standard Version After that had happened, the rest of the sick people on the island went to him and were healed. Literal Standard Version this, therefore, being done, also the others in the island having sicknesses were coming and were healed; Majority Standard Bible After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. New American Bible After this had taken place, the rest of the sick on the island came to Paul and were cured. NET Bible After this had happened, many of the people on the island who were sick also came and were healed. New Revised Standard Version After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured. New Heart English Bible Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured. Webster's Bible Translation So when this was done, others also who had diseases in the isle, came, and were healed: Weymouth New Testament After this, all the other sick people in the island came and were cured. World English Bible Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came and were cured. Young's Literal Translation this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed; Additional Translations ... Audio Bible Context Ashore on Malta…8The father of Publius was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him, and after praying and placing his hands on him, he healed the man. 9After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. 10The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail.… Cross References Matthew 4:24 News about Him spread all over Syria, and people brought to Him all who were ill with various diseases, those suffering acute pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed--and He healed them. Acts 13:6 They traveled through the whole island as far as Paphos, where they found a Jewish sorcerer and false prophet named Bar-Jesus, Acts 28:8 The father of Publius was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him, and after praying and placing his hands on him, he healed the man. Acts 28:10 The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail. Treasury of Scripture So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed: others. Acts 5:12,15 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch… Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. Mark 6:54-56 And when they were come out of the ship, straightway they knew him, … Jump to Previous Cured Diseases Getting Healed Infirmities Island Isle Others Rest Sick SicknessesJump to Next Cured Diseases Getting Healed Infirmities Island Isle Others Rest Sick SicknessesActs 28 1. Paul, after his shipwreck, is kindly entertained on Malta.5. The snake on his hand hurts him not. 8. He heals many diseases in the island. 11. They depart toward Rome. 17. He declares to the Jews the cause of his coming. 24. After his preaching some were persuaded, and some believed not. 30. Yet he preaches there two years. (9) Others also, which had diseases.--More accurately, the others who had infirmities. The Greek gives the article, and states the fact that there was something like a rush, continuing for some length of time, of all the sick people in the island to profit by the Apostle's power of healing. On the difference between the terms used for diseases, see Note on Matthew 4:23.Verse 9. - And for so, A.V. and T.R.; the rest for others, A.V.; cured for healed, A.V. Parallel Commentaries ... Greek [After]δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. this τούτου (toutou) Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular Strong's 3778: This; he, she, it. had happened, γενομένου (genomenou) Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Neuter Singular Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. rest λοιποὶ (loipoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones. of the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sick ἀσθενείας (astheneias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 769: From asthenes; feebleness; by implication, malady; morally, frailty. on ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. island νήσῳ (nēsō) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 3520: An island. Probably from the base of naus; an island. came προσήρχοντο (prosērchonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. were cured ἐθεραπεύοντο (etherapeuonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 2323: From the same as therapon; to wait upon menially, i.e. to adore, or to relieve. as well. καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Links Acts 28:9 NIVActs 28:9 NLT Acts 28:9 ESV Acts 28:9 NASB Acts 28:9 KJV Acts 28:9 BibleApps.com Acts 28:9 Biblia Paralela Acts 28:9 Chinese Bible Acts 28:9 French Bible Acts 28:9 Catholic Bible NT Apostles: Acts 28:9 Then when this was done the rest (Acts of the Apostles Ac) |
    |